Hai cercato la traduzione di tomar da Spagnolo a Norvegese

tomar exámenes
not translated[test taking skills]

tomar notas
notatprogram

habilidades para tomar exámenes
not translated[test taking skills]

nunca tomar el seguro
aldri forsikra

tomar el pulso del paciente
puls

tomar espacio de los hijos
ta plass fra undermapper

decidí a tomar una siesta.
jeg bestemte meg for å ta en siesta.

utilidad de kde para tomar notas
kde notisverktøy

tomar la presión arterial del paciente
blodtrykksmåling

tomar el pulso del paciente (procedimiento)
puls

botón de captura de instantáneas para tomar fotografías
utløserknapp til å ta bilder med

-haga el favor de tomar asiento, sir henry.
“værsgod å ta plass, sir henry!

tomar el pulso del paciente (régimen/tratamiento)
puls

algunas búsquedas pueden tomar bastante tiempo en finalizar
noen søk kan ta lenger tid å fullføre

para tomar venganza de las naciones y dar castigo a los pueblos
for å fullbyrde hevn over hedningene, straff over folkene,

porque partieron por amor del nombre, sin tomar nada de los gentiles
for det var for hans navns skyld de drog ut, og av hedningene tar de ikke imot noget.

establezca aquí el tipo de equipo utilizado para tomar la imagen.
oppgi her typen bildeenhet som ble brukt til å ta bildet.

cargando información del fallo (puede tomar un tiempo)@info
laster inn krasjinformasjon & # 160; … (dette kan ta litt tid). @ info

han tomado dioses en lugar de tomar a alá, para alcanzar poder.
de har lagt seg til guder utenom gud for å oppnå makt ved dem.

pero hay una medida que debo tomar. en ningún caso puede usted ir solo.
der er kun en bemerkning jeg vil komme med, og det er, at de ikke må reise der ned alene.”