Hai cercato la traduzione di vámonos da Spagnolo a Norvegese

monos
aper

monos patas
erythrocebus patas

enfermedades de los monos
not translated[monkey diseases]

monos del nuevo mundo
platyrrhini

enfermedad de los monos de sudáfrica
marburg-virussykdom

viruela de los monos (trastorno)
apekopper

viruela de los monos en los humanos
apekopper

viruela de los monos (concepto no activo)
apekopper

y, cuando desatendieron las prohibiciones, les dijimos: «¡convertíos en monos repugnantes!»
da de satte seg utover det de var forbudt i sabbatsbudet, sa vi til dem: «bli til foraktelige aper!»

porque el rey tenía en el mar la flota de tarsis con la flota de hiram; y una vez cada tres años venía la flota de tarsis trayendo oro, plata, marfil, monos y pavos reales
for kongen hadde tarsis-skiber på havet sammen med hirams skiber; en gang hvert tredje år kom tarsis-skibene hjem og hadde med gull og sølv, elfenben og aper og påfugler.

los que alá ha maldecido, los que han incurrido en su ira, los que Él ha convertido en monos y cerdos, los que han servido a los taguts, ésos son los que se encuentran en la situación peor y los más extraviados del camino recto».
det gjelder dem som var under guds forbannelse og mishag, som han gjorde til aper og svin og avgudsdyrkere! disse var verre stilt, og mer på villspor fra den rette vei.