Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
intoxicación por antisépticos con base de metales pesados
vergiftiging door zware metalen bevattende anti-infectiemiddelen
intoxicación por antisépticos con base de arsénico (trastorno)
vergiftiging door arsenicum bevattende anti-infectiemiddelen
intoxicación por antisépticos con base de metales pesados (trastorno)
vergiftiging door zware metalen bevattende anti-infectiemiddelen
para la preparación y la administración de la vacuna, utilícese material estéril y sin trazas de desinfectantes y/ o de antisépticos.
gebruik steriel materiaal, vrij van desinfectantia en/of antiseptica, bij de bereiding en toediening van het vaccin.
utilización del vial de dosis única extraer la dosis de 0,5 ml de vacuna del vial de dosis única utilizando una aguja y jeringa estériles sin conservantes, antisépticos ni detergentes.
trek de 0,5 ml dosis van het vaccin op uit de flacon met een enkelvoudige dosis met behulp van een steriele naald en injectiespuit zonder bewaarmiddelen, antiseptica of detergentia.
c) que se pongan a disposición de los trabajadores cuartos de aseo y retretes apropiados y adecuados, que incluyan productos para lavarse los ojos y/o antisépticos para la piel;
c) er passende en voldoende was- en toiletfaciliteiten aan de werknemers ter beschikking worden gesteld, eventueel met inbegrip van oogdouches en/of huidantiseptica;