Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
sin contorno
Olandese
geen omlijning
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
base del contorno
Olandese
omtrekbasis
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
& modo de contorno
Olandese
omlijning & modus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Spagnolo
condición de contorno
Olandese
randvoorwaarde
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
contorno de la envolvente
Olandese
omhullende-contour
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
deformaciones cutáneas de contorno
Olandese
huidcontourmisvorming
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
mapeado de correspondencias del contorno
Olandese
contour mapping
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
contorno de la distancia de coordinación
Olandese
coördinatie-afstandscontour
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
color del contorno de la vía láctea
Olandese
kleur voor de contouren van de melkweg
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
contorno del título de la ventana activa
Olandese
omranding van titel van actief venster
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
momento en el que este contorno es representativo.
Olandese
het tijdsstip waarop deze hoogtelijn representatief is.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
¿dibujar el contorno de la vía láctea?
Olandese
contouren van de melkweg tekenen?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
equipos de cartografía para el contorno del terreno;
Olandese
apparatuur voor het bepalen van het profiel van het aardoppervlak;
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
contorno de coordinación en caso de dispersión por la lluvia
Olandese
coördinatiecontour van verstrooiing ten gevolge van regen
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
crear un contorno vectorial personalizado que contorneará el texto
Olandese
aangepaste vectoruitlijning maken waarlangs de tekst zal lopen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
fisuración por la formación de escalones en el contorno de los granos
Olandese
scheurvorming door het vormen van treden in de korrelgrenze
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
¿mostrar el contorno de la vía láctea en el mapa celeste?
Olandese
contouren van de melkweg tekenen in de hemelkaart?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
precipitación en el contorno de los granos comparable al efecto del endurecimiento secundario
Olandese
uitscheiding aan de korrelgrenzen, te vergelijken met het uitscheidingshardingseffect
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
- el contorno de la "m" no lleva el motivo de guilloche.
Olandese
- langs de omtrek van de "m" is geen guillochepatroon aangebracht.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
