Hai cercato la traduzione di cordero da Spagnolo a Olandese

cordero
lam

cordero pesado
zwaar lam

carne de cordero
schapenvlees

corte de cordero
vordering knippen

cordero segureño (igp)
cordero segureño (bga)

cordero rasado acabado
bever-lam

carne de cordero cebado
mestlamvlees

producción de carne de cordero
lamsvleesproduktie

eres un lobo con piel de cordero.
je bent een wolf in schaapskleren.

cordero engordado como canal pesada
tot zware dieren gemeste lammeren

técnicas de la cría intensiva del cordero
intensieve technieken voor de opfok van lammeren

y yo chuletas de cordero dijo porthos.
--„en ik lamscoteletten,” zeide porthos.

b) las categorías de las canales de cordero;
b) de categorieën geslachte lammeren;

"cordero de navarra" o "nafarroako arkumea"
"cordero de navarra" of"nafarroako arkumea"

el cordero sólo puede venderse fresco o refrigerado.»
het lamsvlees wordt vers of gekoeld verkocht.”

4.6.3 el cordero de sisteron y el capital humano
4.6.3 "agneau de sisteron", een kwestie van vakbekwaamheid:

carne deshuesada de cordero [1](coeficiente = 1,67)
vlees zonder been van schapenlammeren [1](coëfficiënt = 1,67)

l: canales de ovino de menos de 12 meses (cordero);
l: geslachte dieren van minder dan twaalf maanden oud (lammeren);

1) 250 g de cordero cortado en pequeños trozos con el hueso incluido
1) 225 gram lamsvlees met bot in kleine stukken gesneden (je kunt ook kip gebruiken en daarmee de bereidingstijd verkorten)

pieles enteras, curtidas o adobadas, de conejo o de cordero, sin ensamblar
cpa 15.11.10: pelterijen, gelooid of anderszins bereid