Hai cercato la traduzione di después de la oscuridad ... da Spagnolo a Olandese

trastorno de la acomodación a la oscuridad
duisternisaanpassingsafwijking

s/s de la voz
symptomen/klachten stem

del mal de la oscuridad cuando se extiende,
en van het kwaad des nachts, als die invalt.

s/s de la vulva
symptomen/klachten vulva

otros s/s de la mama
and sympt/klacht borsten

otros s/s de la vagina
andere symptomen/klachten vagina

s/s de la mano/dedos
hand/vinger symptomen/klachten

- código(s) de la nc,
- de code(s) van de gecombineerde nomenclatuur (gn-code);

- excipiente(s) de la solución
propyleenglycol

nÚmero (s) de la autorizaciÓn de comercializaciÓn
nummer van de vergunning voor het in de handel brengen

- componente(s) de la cápsula vacía
- capsule wand

(°) fecha(s) de reembolso de la ayuda.
(°) datum (data) waarop de steun is terugbetaald.

motivo(s) de la ampliación de la homologación: .
reden(en) voor uitbreiding van de goedkeuring: .

no se mostrarán los eventos que comiencen después de la hora indicada.
alle activiteiten die later beginnen dan de opgegeven tijd worden niet afgedrukt.

los archivos de proyecto se pueden guardar juntos con facilidad a través de la opción compilar otro archivar.
automatische aanvulling kan uitgeschakeld worden in de & latex;-sectie van instellingen kile; configureren.

si esta opción está habilitada, todos los paquetes que no vayan a su red local son encaminadosa través de la conexión ppp. normalmente debe habilitar ésto
als deze optie is ingeschakeld worden alle pakketjes die niet bedoelt zijn voor het lokale netwerk via de ppp-verbinding afgehandeld. deze optie staat normaliter aan.

en un pasado reciente, necesitaba programas especiales para acceder a archivos a través de internet ¡nunca más!
in het nabije verleden was er speciale software nodig om toegang te krijgen tot bestanden op het internet. nu niet meer!