Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
los usuarios de twitter publicaron acerca de encontrar posesiones preciadas y devolverlas a sus dueños:
twitter-gebruikers posten over kostbare objecten die ze op de trein vonden en inleverden zodat ze weer bij de eigenaar konden terechtkomen:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así pues, aunque el apartado 1 del artículo 123 del tratado se refiere específicamente a la « concesión de cualquier otro tipo de créditos », para los que exista obligación de devolver la financiación, la prohibición puede aplicarse a fortiori a otro tipo de financiación, que no conlleve la obligación de devolverla.
derhalve kan het verbod, zelfs indien artikel 123, lid 1 van het verdrag specifiek « kredietfaciliteiten » noemt, d.w.z. met de terugbetalingsverplichting van de bedragen, a fortiori gelden voor andere financieringsvormen, d.w.z. zonder terugbetalingsverplichting.
Ultimo aggiornamento 2012-03-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
