Hai cercato la traduzione di dif tet tos baja carga da Spagnolo a Olandese

proceso de lodos activados de baja carga
activering van bekkens bij geringe belasting

baja carga viral (< 600.000 ui/ ml)
lvl (≤ 600.000 ie/ ml)

genotipo 1 carga viral baja carga viral alta
genotype 1 lage “ viral load” hoge “ viral load”

carga viral baja carga viral alta genotipo 4 rvr
lage “ viral load” hoge “ viral load” genotype 4 rvr

genotipo 2/ 3 carga viral baja carga viral alta genotipo 4
genotype 2/ 3

- genotipo 1 con baja carga viral basal (≤ 800.000 iu/ ml) o
- genotype 1 met een lage “ viral load” (lvl) bij aanvang (≤ 800.000 ie/ ml) of

general carga viral baja carga viral alta genotipo 1/ 4 carga viral bajacarga viral alta
totaal lage "viral load" hoge "viral load" genotype 1/ 4 lage "viral load" hoge "viral load" genotype 2/ 3 lage "viral load" hoge "viral load" cirrose status

genotipo 1 rvr carga viral baja carga viral alta genotipo 1 sin rvr carga viral baja carga viral alta genotipo 4 rvr
genotype 1 rvr lage “ viral load” hoge “ viral load” genotype 1 zonder rvr

habida cuenta de la baja carga calorífica de los productos constitutivos de la infraestructura (vía y obra civil), sólo se encuadra en esta exigencia el caso de las instalaciones subterráneas que reciben viajeros en servicio normal.
gezien de geringe brandbaarheid van de in de infrastructuur gebruikte materialen (het spoor en de civieltechnische kunstwerken) is de eis uitsluitend van toepassing op ondergrondse stations voor normaal reizigersverkeer.

puede considerarse un tratamiento durante solamente 16 semanas en pacientes seleccionados infectados con el genotipo 2 o 3 con baja carga viral basal (≤ 800.000 iu/ ml) que sean vhc negativos hacia la semana 4 de tratamiento y permanezcan vhc negativos hacia la semana 16.
een behandeling van slechts 16 weken kan overwogen worden bij bepaalde patiënten die geïnfecteerd zijn met genotype 2 of 3 met lvl (≤ 800.000 ie/ ml) bij aanvang en die hcv negatief zijn in behandelingsweek 4 en hcv negatief blijven tot week 16.