Hai cercato la traduzione di en honor de ella da Spagnolo a Olandese

entrada en la zona y salida de ella
binnenvaren en verlaten van de zone

nombrado en honor a marie curie.
genoemd naar marie curie.

utilización en la instalación o fuera de ella
gebruik op of buiten de locatie

nombrado en honor al científico niels bohr.
genoemd naar de wetenschapper niels bohr.

como tengo el honor de decíroslo, excelencia.
--„zooals ik de eer heb u te zeggen, excellentie!”

dudan seriamente de ella.
en voorwaar, zij verkeren over hem (de koran) zeker in vergaande twijfel.

al contrario, es de ella.
ik hoop niet, dat het mijn vrouw betreft?”

aquí tiene una foto de ella.
hier is een foto van haar.

es la primera vez que tengo el honor de veros.
--„het is de eerste maal, dat ik de eer heb u te zien.”

se despidió de ella con un beso.
hij nam afscheid van haar met een kus.

cómo? ¿os ha hecho el honor de quedarse aquí?
--„hoe, heeft hij u de eer gedaan te blijven?”

cuando llegue vuestra vez, tendré el honor de participároslo.
als het uw beurt is, zal ik de eer hebben u er kennis van te geven.

nombrado en honor a níobe, la hija del dios griego tántalo.
genoemd naar niobe, de dochter van de griekse god tantalus.

d'artagnan se hizo cargo de ella.
d’artagnan belastte zich met de bezorging.

¡su majestad me ha hecho el honor de concederme esa gracia!
--„hare majesteit heeft mij de eer bewezen, mij die genade te vergunnen.”

2 o una nomenclatura nacional derivada de ella.
2 of een hiervan afgeleide nationale classificatie.

-le corresponde a usted el honor de pisar el primero esta tierra.
"aan u de eer, mijnheer," zei ik tot den kapitein, "om het eerst den voet op dezen grond te zetten."

di: «sólo alá tiene conocimiento de ella».
zeg: "de kennis daarover is slechts bij god.

tengo el el honor de confirmar el acuerdo de la comunidad sobre lo siguiente:
ik heb de eer u de instemming van de gemeenschap mede te delen met hetgeen volgt:

si salen de ella, entonces, sí que entraremos».
als zij er uitgaan, dan gaan wij binnen."