Hai cercato la traduzione di entregar da Spagnolo a Olandese

entregar
afleveren

& entregar...
vastleggen (commit)...

entregar al cvs
cvs commit

entregar, añadido
vastgelegd, toegevoegd

conteo/entregar
telling met opstelling van lijst en achterlating van formulier

entregar las cuentas
sluiting van de rekeningen

entregar/actualizar urbano
telling van specifieke huisvesting

entregar un parte de baja
een arbeidsongeschiktheidsverklaring afgeven

entregar los archivos siguientes:
de volgende & bestanden vastleggen (commit):

obligación de entregar los vinos
verplichte levering van wijn

podemos entregar en una semana.
we kunnen leveren binnen een week.

la cantidad máxima que deba entregar;
de te leveren maximumhoeveelheid;

a entregar en la oficina central race
race central office leverbaar document

favor de entregar los documentos necesarios.
kunt u de benodigde papieren inleveren?

entregar el poder a un gobierno civil
overdracht van de bevoegdheden aan een burgerlijk gezag

no le quiero entregar mi llave a tom.
ik wil tom mijn sleutel niet geven.

obligado a entregar la totalidad de su producción
verplichten tot het leveren van de gehele produktie

a) la cantidad que se habrá de entregar;
a) de af te leveren hoeveelheid;

a) entregar cualquier documento de carácter administrativo, o
a) de afgifte van alle administratieve documenten,

le permite entregar al repositorio los archivos seleccionados. vea.
daarmee kunt u de geselecteerde bestanden vastleggen (committen).