Hai cercato la traduzione di especialmente da Spagnolo a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Olandese

Informazioni

Spagnolo

especialmente:

Olandese

in het bijzonder:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

especialmente activas ;

Olandese

in 2003 waren dergelijke onderzoeksnetwerken bijzonder actief .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

para ello, especialmente:

Olandese

daartoe kunnen met name:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es especialmente necesario:

Olandese

met name de volgende maatregelen zijn dan ook geboden:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

restricciones especialmente graves

Olandese

hardcore beperkingen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

sistemas diseñados especialmente:

Olandese

systemen die speciaal zijn ontworpen:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

antipalúdicos especialmente halofantrina),

Olandese

geneesmiddelen tegen malaria, met name halofantrine),

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

8 (especialmente el potasio).

Olandese

adequate vochttoediening dient 8 gehandhaafd te worden.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

zona marina especialmente sensible

Olandese

pssa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

es especialmente importante mencionar:

Olandese

het is vooral belangrijk om de volgende geneesmiddelen te noemen:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

estos factores son, especialmente:

Olandese

deze factoren zijn met name:

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en su caso, comunicarán, especialmente:

Olandese

in het bijzonder stellen zij haar in voorkomend geval in kennis van:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

está especialmente señalizada como autopista.

Olandese

specifiek met behulp van speciale verkeerborden als autosnelweg is aangeduid.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

constituiran especialmente bienes personales :

Olandese

persoonlijke goederen zijn met name :

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

por consiguiente, debe evitarse especialmente:

Olandese

de volgende risico's moeten dan ook worden voorkomen:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cláusula de dificultades especialmente gravosas

Olandese

hardheidsclausule

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

[29] especialmente bélgica y luxemburgo.

Olandese

[29] met name belgië en luxemburg.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cf. especialmente el artículo 5 propuesto.

Olandese

zie met name ontwerp-artikel 5.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

compositor tipográfico que hace especialmente tablas

Olandese

tabelzetter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

especialmente entre periodos menstruales, impotencia

Olandese

bloedverlies uit de baarmoeder met name tussen twee menstruaties, impotentie

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,007,487 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK