Hai cercato la traduzione di esperanza da Spagnolo a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Olandese

Informazioni

Spagnolo

esperanza

Olandese

hoop

Ultimo aggiornamento 2014-10-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

¡hay esperanza!

Olandese

dat geeft hoop! #qanda#hittinghome — julie mccrossin (@juliemccrossin) 25 november 2015

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

esperanza de vida

Olandese

levensverwachting

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

aún hay esperanza.

Olandese

er is nog hoop.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

esperanza de vida útil

Olandese

voorziene levensduur

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

esperanza media de vida

Olandese

gemiddelde levensverwachting

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿le dio alguna esperanza?

Olandese

zeide u hem, dat hij hoop mocht koesteren?"

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

esperanza de vida al nacer

Olandese

totale levensverwachting bij geboorte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

nunca pierde la esperanza.

Olandese

hij verliest nooit de hoop.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mientras hay vida, hay esperanza.

Olandese

zolang er leven is, is er hoop.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

acortamiento de la esperanza de vida

Olandese

levensverwachting verkort

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

esa esperanza se esfumó rápidamente.

Olandese

die hoop vervloog snel.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

esperanza de vida a una edad determinada

Olandese

levensverwachting bij een zekere leeftijd

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

aquel cuchillo era toda mi esperanza.

Olandese

in dat mes was geheel mijn hoop....

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

con esperanza, esta conversación será fructífera.

Olandese

hopelijk leidt dit debat tot resultaten.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

esperanza de vida al nacer en las mujeres

Olandese

levensverwachting bij geboorte vrouwen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la esperanza en su regreso me dio valor.

Olandese

de hoop dat hij zou terugkomen, gaf mij moed.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dicen que toda nube esconde un rayo de esperanza.

Olandese

achter de wolken schijnt de zon, zo zegt men.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

es mi felicidad, es mi tesoro, es mi esperanza.

Olandese

zij bevatten mijn geluk, mijn schat, mijn toekomst.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

era preciso renunciar a toda esperanza de descubrir un paso.

Olandese

wij moesten alle hoop opgeven om er door te komen.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,042,517,330 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK