Hai cercato la traduzione di gestora del conjunto da Spagnolo a Olandese

masa máxima del conjunto:
maximummassa van voertuigcombinatie:

superficie total del conjunto
ontwikkelde buitenwerkse oppervlakte

id del conjunto de volúmenes:
volumeset-id:

arquitectura del conjunto de instrucciones
architectuur van een instructieset

creador del conjunto de datos.
maker van het gegevensbestand

nombre del conjunto del volumen:
volumeset-naam:

la composición del conjunto de activos.
de samenstelling van het activadepot.

ganancia del conjunto alimentador-subreflector
winst van de voedingssubreflector

entidad gestora del seguro de enfermedad
bedrijfsziekenfonds

contiene la extensión del conjunto de datos.
beschrijft de omvang van de gegevensverzameling.

falló la creación del conjunto de fotos:
photoset aanmaken is mislukt:

separación en vuelo del conjunto de la hélice
losraken van de propellerconstructie tijdens de vlucht

unidad de control en cabeceo del conjunto cohete
stampbesturingsorgaan van de raketmotor

corriente con rotor bloqueado del conjunto motor arrancador
initiële aanloopstroom van een motor met aanzetter

no más del 25 % del conjunto de las grupos carboxilos
maximaal 25 % van alle carboxylgroepen

especificaciones del conjunto de datos contempladas en el artÍculo 4
de in artikel 4 bedoelde specificaties voor gegevensreeksen

valor cif del conjunto de bienes efectivamente importados por un país
cif-waarde van alle door een land werkelijk ingevoerde goederen

ajustar la tapa en la parte superior del conjunto de tamices.
bevestig het deksel aan de bovenzijde van de zeefkolom.

la reducción del conjunto de los derechos mencionados en el artículo 14
de verlaging van alle rechten bedoeld in artikel l4

desde el punto de vista del conjunto de la tripulación del avión
vanuit het oogpunt van de gehele vliegtuigbemanning