Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gozo
gozo
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lágrimas de gozo se deslizaban por sus mejillas.
tranen van blijdschap liepen over haar wangen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quiero que disfruten de la misma libertad de la discriminación y el acoso de la que yo gozo.
ik wil dat zij, net als ik, kunnen genieten van een leven zonder discriminatie en vervolging.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al pronunciar estas palabras "ocho días", fix sentía latir su corazón de gozo.
toen hij die woorden: "acht dagen" gezegd had, gevoelde fix zijn hart van vreugde kloppen.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de acuerdo dijo el jesuita un poco despechado, mientras el cura, transportado de gozo, volvía hacia d'artagnan una mirada llena de agradecimiento ; bien, ved el partido que se sacaría de esa glosa.
„vooreerst,” zeide de jezuïet met zekere teleurstelling, terwijl de vergenoegde pastoor oogen vol dankbaarheid op d’artagnan sloeg: „zie het voordeel, dat er uit deze verklaring te trekken is.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: