Hai cercato la traduzione di llama de amor da Spagnolo a Olandese

llama de guardia
waakvlam

corte con llama de plasma
plasmasnijden met indirecte boog

ensayo de la llama de aguja
naaldvlamproef

temas de & amor;.
thema's van & amor;

horno con llama de h 2-o 2
waterstof-zuurstof oven

detector de ionización de llama de hidrógeno
waterstofvlamionisatie-detector

Él está ciego de amor.
hij is verblind door de liefde.

hemorragia en llama de la retina (trastorno)
vlamvormige bloeding

Él escribe poemas de amor.
hij schrijft liefdespoëzie.

la historia de amor sin violines.
de liefdesgeschiedenis zonder vioolmuziek.

anoche escribí una carta de amor.
ik heb een liefdesbrief geschreven gisteravond.

Él es el indulgente, el lleno de amor,
hij is de vergevende, de liefdevolle,

Él es quien os llama de noche y sabe lo que habéis hecho durante el día.
hij is het die jullie 's nachts zal wegnemen en die weet wat jullie overdag begaan hebben.

escribir una carta de amor en inglés no es fácil.
het is niet makkelijk om een liefdesbrief te schrijven in het engels.

eu tenho grande coracao mas e’grande de amor por voce
ce niets

a menos que alguno se entere de algo por casualidad: a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.
behalve als iemand toch iets opvangt; hij wordt dan achtervolgd door een brandende staartster.

el símbolo de la llama, de conformidad con el modelo del anexo ii de la directiva 67/548/cee,
het vlamsymbool overeenkomstig het model in bijlage ii bij richtlijn 67/548/eeg staan;

se ponen a la venta a partir de la iniciación floral o del estadio conocido como «llama de vela».
de verkoop ervan vindt plaats vanaf het kleurtonend stadium of het kaarsstadium.

las siguientes opciones de & amor; pueden cambiarse en el diálogo opciones:
u kunt de volgende instellingen voor & amor; instellen in het dialoogvenster opties:

campaña electoral en marcha del partido político 'corriente de amor' en túnez.
campagne van de 'stroom van de liefde', een politieke partij in tunesië