Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se nombra miembro del comité de las regiones para el resto del mandato que queda por transcurrir, es decir, hasta el 25 de enero de 2010, al sr. josé montilla aguilera, presidente de la generalitat de cataluña, en sustitución del sr. pasqual maragall i mira.
de heer josé montilla aguilera, presidente de la generalitat de cataluña, wordt tot lid in het comité van de regio's benoemd ter vervanging van de heer pasqual maragall i mira, voor de verdere duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2010.