Hai cercato la traduzione di ola da Spagnolo a Olandese

ola
ola

ola wapa
hello wapa

ola,como
zwaai als

ola senior
wave senior

ola de calor
hittegolf

ola hombre que tal
ciao amico, come stai?

ola sobre bajo fondo
golf in ondiep water

ortogonales del frente de ola
stralen

coeficiente de altura de la ola
golfhoogtecoëfficiënt

longitud de la cresta de la ola
golfkamlengte

configurar el salvapantallas ola de mapa de bits
schermbeveiliging "bitmap golf" instellen

25 de enero, la primera ola de manifestantes se dirige a la plaza tahrir.
op 25 januari trekt de eerst golf demonstranten naar het tahrir-plein.

bangladesh da la bienvenida a las lluvias del monzón luego de una ola de calor abrasadora.
bangladesh verwelkomt een plensbui na een verzengende hittegolf.

días después, una ola de arrestos de miembros del grupo se reportó en todas las ciudades marroquíes.
een paar dagen later werd gemeld dat er in steden door heel marokko een golf van arrestaties plaatsvond onder de leden van de groep demonstranten.

cientos de árboles cerca de las autopistas fueron talados para cortar el tráfico durante la reciente ola de violencia política en el país.
tijdens het recente politieke geweld in het land werden honderden bomen langs de autowegen geveld en gebruikt als wegblokkades.

la víspera de las 10.ª elecciones parlamentarias nacionales que celebró bangladesh estuvo marcada por una desgarradora ola de violencia.
de vooravond van de tiende nationale parlementsverkiezingen in bangladesh ontpopte zich tot een ware golf van geweld.

considerando los recientes disturbios producidos en karachi, el gobierno necesita tomar cartas en el asunto para así poner fin a la ola de violencia.
gezien de recente onrust in karachi, moet de regering onmiddellijk actie ondernemen om een einde te maken aan het geweld.

katra surgió en madagascar en el siglo xvii -y fue alrededor de esa época que una ola migratoria bantú llegó a las costas de madagascar.
het katra is opgedoken toen de bantoe-volkeren tijdens de migratiegolf in de 17de eeuw aan land kwamen in madagaskar.

una velocidad máxima, a plena carga, superior a 30 nudos con una altura de ola significativa de 1,25 m (estado de la mar 3) o más;
een maximale ontwerpsnelheid bij volle lading van meer dan 30 knopen in golven van 1,25 m of hoger (toestand van het zeeoppervlak («sea state»): 3);