Hai cercato la traduzione di poderoso destructor da Spagnolo a Olandese

destructor
torpedojager

(destructor)
(destructor)

motor poderoso
zware motor

destructor de ozono
stof die de ozonlaag afbreekt

es poderoso, sabio.
hij is machtig en wijs.

alá es fuerte poderoso.
voorwaar, allah is sterk, geweldig.

alá es fuerte, poderoso.
en allah is sterk, almachtig

helicóptero embarcado en destructor
helikopter gebaseerd op een torpedobootjager

es el poderoso, el indulgente.
en hij is de almachtige, de vergevensgezinde.

efecto destructor de los pesticidas
schadelijke gevolgen van pesticiden

alá es el poderoso, el sabio.
god is echt de machtige, de wijze.

para prestarte alá un auxilio poderoso.
en allah helpt jou met machtige hulp.

como revelación del poderoso, del misericordioso,
(deze koran) als een neerzending van de almachtige, de meest barmhartige.

alá es, en verdad, fuerte, poderoso.
god is krachtig en machtig.

2.1 la creación de un conjunto poderoso
2.1 de vorming van een machtig blok

tú eres, ciertamente, el poderoso, el sabio».
u bent de machtige, de wijze."

de ésos se apiadará alá. alá es poderoso, sabio.
voor hen zal god genadig zijn; want hij is machtig en wijs.

pero quien confía en alá... alá es poderoso, sabio.
maar als iemand zijn vertrouwen op god stelt, dan is god machtig en wijs.

dijeron: «¡poderoso! tiene un padre muy anciano.
zij zeiden, "o al 'azîz, voorwaar, hij heeft een oude vader, en neem daarom een van ons in plaats van hem.

la mujer del poderoso dijo: «ahora brilla la verdad.
de vrouw van de excellentie zei: "nu komt de waarheid aan het licht!