Hai cercato la traduzione di secreto de cerdo da Spagnolo a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Dutch

Informazioni

Spanish

secreto de cerdo

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Olandese

Informazioni

Spagnolo

piel de cerdo

Olandese

varkensvel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

carne de cerdo

Olandese

varkensvlees

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

secreto de negocio.

Olandese

bedrijfsgeheim.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

pieles de cerdo;

Olandese

varkenshuiden;

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

secreto de la información

Olandese

datageheimhouding

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

c/carrilleras de cerdo

Olandese

tongrolletjes

Ultimo aggiornamento 2023-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

flamenquin casero de cerdo

Olandese

carrillada iberica

Ultimo aggiornamento 2022-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

manteca de cerdo, hidrogenada

Olandese

varkensreuzel, gehydrogeneerd

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

aceite de manteca de cerdo

Olandese

spekolie (lard-oil)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

pieles y huesos de cerdo;

Olandese

huiden en beenderen van varkens;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

secreto de las fuentes de información

Olandese

beroepsgeheim

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

extracto de piel de cerdo (sus)

Olandese

sus extract is een extract van de huid van het varken (sus)

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

glicéridos, mono- de manteca de cerdo

Olandese

glyceriden, varkensreuzel-mono-

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cerdas de cerdo o de jabalí, preparadas

Olandese

bereid haar van varkens of van wilde zwijnen

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

glicéridos, mono- de manteca de cerdo, acetatos

Olandese

glyceriden, varkensreuzel-mono-, acetaten

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

grasa de cerdo, incluida la manteca de cerdo;

Olandese

varkensvet (reuzel daaronder begrepen) en vet van gevogelte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los estados miembros garantizarán el secreto de las informaciones transmitidas .

Olandese

de lid-staten dragen er zorg voor dat de inhoud van de toegezonden inlichtingen geheim blijft .

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no podrá vulnerarse el secreto de las fuentes de información periodística.

Olandese

dit artikel laat de geheimhouding van journalistieke informatiebronnen onverlet.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- al secreto de instrucción o de un procedimiento judicial en curso;

Olandese

- het vertrouwelijke karakter van een vooronderzoek of van een lopende juridische procedure;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

piel de cerda

Olandese

zwijnslederen band

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,003,686 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK