Hai cercato la traduzione di sobre las que se aplican los ti... da Spagnolo a Olandese

acuerdo sobre los tipos de interés
afspraak inzake rentetarieven

futuros sobre tipos de interés
rente-future contract

contratos de derivados sobre tipos de interés
afgeleid rentecontract

controlar los tipos de interés;
de korte rente te sturen,

"swaps" sobre tipos de interés variables
floating floating-renteswap

que afecta a los tipos de interés de mercado...
die van invloed is op de marktrente...

gestión mediante los tipos de interés
hanteren van rentevoeten

disminución progresiva de los tipos de interés
rentedaling

empresas a las que se aplican los requisitos,
de doelondernemingen;

spread de tipos de interés
libor-renteverschil

- contratos de futuros sobre tipos de interés (fra),
- rentetermijncontracten ("fra's"),

sobre las estadísticas de los tipos de interés que aplican las instituciones financieras monetarias (refundición)
met betrekking tot statistieken van door monetaire financiële instellingen gehanteerde rentetarieven (herschikking)

convergencia de los tipos de interés a largo plazo
convergentie van de lange rente

criterio relativo a la convergencia de los tipos de interés
criterium inzake de convergentie van het niveau van de rentevoet

escasa volatilidad de los tipos de interés a corto plazo
relatief belang van de liquiditeitsverkrappende factoren

afluencias de capitales motivadas por diferencias entre los tipos de interés
door rentewinst gestimuleerde kapitaaltoevloeiingen

el nivel actual de los tipos de interés sigue siendo apropiado.
de huidige rentes zijn nog steeds passend.

sobre las estadísticas de los tipos de interés que las instituciones financieras monetarias aplican a los depósitos y préstamos frente a los hogares y las sociedades no financieras
met betrekking tot statistieken van door monetaire financiële instellingen ten aanzien van huishoudens en niet-financiële vennootschappen gehanteerde rentetarieven op deposito's en leningen

grupos y tipos de productos individuales a los que se aplican los contenidos máximos de residuos
groepen en voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de mrl's gelden

estadÍsticas de los tipos de interÉs( distintos de los tipos de interÉs de las ifm)
statistieken betreffende rentetarieven( anders dan mfi-rentetarieven)