Ultimo aggiornamento 2012-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
transplante mecanizado
Olandese
gemechaniseerd poten
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
transplante de peces
Olandese
overbrengen van vis
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
transplante de médula ósea
Olandese
beenmergtransplantatie
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
- transplante de médula ósea,
Olandese
- ernstige chronische neutropenie
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
transplante con injerto tisular
Olandese
transplantatie van weefselgedeelten
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
transplante homólogo de médula ósea
Olandese
allogene beenmergtransplantatie
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
transplante alogénico de médula ósea:
Olandese
allogene beenmergtransplantatie:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
fracaso de transplante de médula ósea
Olandese
mislukken; transplantatie, beenmerg
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
artículo 15 repoblación artificial y transplante
Olandese
artikel 15 uitzetten en overbrengen
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
fracaso de transplante de médula ósea (trastorno)
Olandese
mislukken; transplantatie, beenmerg
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
17 durante más de 3 meses después del transplante.
Olandese
18 langer dan 3 maanden na de transplantatie gehandhaafd te worden.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
l04 aa02 profilaxis de rechazo agudo en transplante renal
Olandese
l04 a1 prophylaxis of acute rejection in renal transplantation
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
el tratamiento debe interrumpirse en casos de transplante renal.
Olandese
de behandeling moet worden gestopt bij niertransplantatie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
renal crónica hasta el momento del transplante del riñón.
Olandese
nierinsufficiëntie tot het moment van niertransplantatie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
busilvex destruye la médula ó sea original antes del transplante.
Olandese
voordat de transplantatie plaatsvindt, vernietigt busilvex het oorspronkelijke beenmerg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
después de transplante renal, el tratamiento con somatropina debe interrumpirse.
Olandese
na een niertransplantatie dient de behandeling met somatropine te worden beëindigd.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
si usted deja de tomar su medicamento, se arriesga a perder su transplante.
Olandese
als u stopt met het nemen van uw geneesmiddel, riskeert u uw transplantaat te verliezen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
uso en adultos terapia inicial (2 a 3 meses post-transplante):
Olandese
gebruik bij volwassenen initiële therapie (2 tot 3 maanden na de transplantatie):
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
3 bis. queda prohibida la introducción, transplante y repoblación con especies no autóctonas.
Olandese
(3 bis) de introductie, het uitzetten of aanvullen van allochtone soorten is verboden.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
