Hai cercato la traduzione di una bolsa reutilizable de algodón da Spagnolo a Olandese

para una bolsa de 50 ml de diluyente:
verdunning voor een zak met 50 ml oplosmiddel:

¿me puede dar una bolsa de papel?
kunt u mij een papieren zakje geven?

cotizar en una bolsa oficial de valores mobiliarios
genoteerd aan een officiële effectenbeurs

¿desea una bolsa de plástico o de papel?
wilt u een plastieken zak of een papieren zak?

prospecto de admisión para cotizar en una bolsa de valores
prospectus voor toelating tot de notering aan een effectenbeurs

la bomba está envasada en una bolsa de plástico cerrada.
de doseerpomp is verpakt in een verzegelde plastic zak.

depósitos de calcio en una bolsa serosa
calcium; afzetting, bursa

un envase exterior formado por una bolsa de papel de aluminio.
- een buitenverpakking bestaande uit een zakje van gelaagd aluminiumfolie.

mercado no oficial («freiverkehr») de una bolsa de valores alemana
de onofficiële markt (“freiverkehr”) van een duitse beurs

la bandeja está sellada en una bolsa de aluminio laminado con un desecante. n
i eg tray is verzegeld in een gelamineerde foliezak met een droogmiddel.

en caso de suministros que se cotizan y compran en una bolsa de materias primas,
in het geval van op een grondstoffenmarkt genoteerde en aangekochte leveringen;

estructura de una bolsa serosa (estructura corporal)
bursa synovialis

transfiera erbitux a una bolsa o envase estéril vacío.
breng erbitux over in een steriele geëvacueerde container of zak.

c) cuando se trate de suministros cotizados y comprados en una bolsa de materias primas;
c) voor op een grondstoffenmarkt genoteerde en aangekochte leveringen;

los envases contienen una bolsa desecante que debe permanecer dentro del frasco.
de flesjes bevatten een droogmiddel welke in het flesje moet blijven.

tome una bolsa de perfusión de cloruro sódico 9 mg/ ml (0,9%) estéril del tamaño adecuado.
neem een infusiezak met een geschikte maat met steriele 9 mg/ml (0,9%) natriumchloride-oplossing.

(etiqueta de la caja) embalaje con una bolsa para perfusión de 125 ml (embalaje) bolsa para perfusión de 125 ml (bolsa para perfusión)
(etiket op de doos) de verpakking bevat een infuuszak van 125 ml (zakverpakking) 125 ml infuuszak (infuuszak)

en caso de envasado en recipientes reutilizables, de un emplazamiento especial para su almacenamiento, así como de una instalación que permita efectuar mecánicamente su limpieza y su desinfección;
in geval van onmiddellijke verpakking in recipiënten die opnieuw kunnen worden gebruikt, een aparte plaats voor de opslag daarvan, alsmede een installatie voor het mechanisch reinigen en ontsmetten van die recipiënten;