Hai cercato la traduzione di uniformemente da Spagnolo a Olandese

(uniformemente seco)
(volledig droog)

uniformemente más preciso
uniform meest nauwkeurig

lugar uniformemente contaminado
homogene verontreiniging

pelvis uniformemente reducida, sai
bekken; vernauwing

cortas por bosquetes uniformemente repartidos
horstgewijze verjonging

superficie: uniformemente recubierta de azúcar.
oppervlakte gelijkmatig gesuikerd;

estimador de riesgo constante uniformemente óptimo
uniform beste constanterisicoschatter

instrumentos jurídicos uniformemente aplicables en toda la ue
rechtsinstrumenten voor consistente implementatie in de eu

prueba de potencia de la distancia uniformemente mejor
ubdp-toets

nu necesario hasta que el líquido sea uniformemente lechoso
reg

las unidades adicionales estarán distribuidas uniformemente por la cabina.
de extra installaties dienen gelijkmatig over de cabine te zijn verdeeld.

realizar ésto hasta que el líquido aparezca uniformemente lechoso 2.
ga hiermee door totdat de vloeistof gelijkmatig wit en troebel is 2.

repita el procedimiento hasta que el líquido aparezca uniformemente lechoso.
herhaal deze beweging tot de vloeistof gelijkmatig wit en troebel is.

el líquido resuspendido debe tener un aspecto blanco y uniformemente lechoso.
novomix 30 dat bevroren is geweest, mag niet meer worden gebruikt.

siempre debe repetirse el movimiento hasta que el líquido aparezca uniformemente lechoso
deze beweging moet altijd worden herhaald tot de vloeistof gelijkmatig wit en troebel is

después de la resuspensión, el líquido debe tener un aspecto uniformemente lechoso.
85 na resuspensie moet de vloeistof er uniform melkachtig uitzien.

no utilizar si no se muestra uniformemente claro o si contiene cualquier partíc ula.
niet gebruiken als de oplossing geen helder, uniform uitzicht heeft of als ze deeltjes bevat.

- las semanas de referencia se repartirán uniformemente a lo largo de todo el año;
- worden de referentieweken uniform over het gehele jaar verdeeld;

monotard) ► si no tiene un aspecto uniformemente lechoso después de agitarla. am
hoe gebruikt u deze insuline es

su pasta presenta aberturas con un enmohecimiento repartido uniformemente, debido al desarrollo del penicillium roqueforti.
het zuivel vertoont barsten en een regelmatige marmering door de ontwikkeling van de penicillium roqueforti.