Hai cercato la traduzione di véanse da Spagnolo a Olandese

véanse:
zie:

véanse los cuadros 1 y 2
zie de tabellen 1 en 2

véanse los considerandos 25 y 26.
zie de overwegingen 25 en 26.

véanse las notas 3 y 4
opmerkingen 3 en 4

(véanse las figuras 1 y 2)
(zie figuren 1 en 2)

(véanse las excepciones en la explicación)
(vergelijk de hierboven vermelde uitzonderingen)

[23] véanse los apartados xi y 94.
[23] zie de paragrafen xi en 94.

véanse, especialmente, los puntos 115 y ss.
zie met name punt 115 e.v.

véanse las «instrucciones» de la página 3
zie „aanwijzingen” op bladzijde 3

véanse los artículos 09 05 01 y 09 05 02.
zie de artikelen 09 05 01 en 09 05 02.

(véanse las secciones 4.4 y 4.5)
(zie rubrieken 4.4 en 4.5).

( véanse asimismo deflación y estabilidad de precios.
( zie ook deflatie en prijsstabiliteit.

definiciones (vÉanse tambiÉn los pÁrrafos ga3 a ga23)
definities (zie tevens de alinea's tl3 tot en met tl23)

véanse las partidas 06 02 04 01 y 06 02 04 02.
zie de posten 06 02 04 01 en 06 02 04 02.

(véanse las fotografías no 635 a + b) [1]
(zie de foto’s nr. 635 a + b) [1]

véanse párrafos 53 — 56 de la comunicación sobre radiodifusión.
zie omroepmededeling, punten 53-56.

n.b.: véanse notas técnicas del artículo 7b001;
nb: zie de technische noten bij 7b001.

n.b.: vÉanse tambiÉn los artÍculos 1a002 y 9a110.
nb: zie ook 1a002 en 9a110

(véanse también las notas 7, 8.5 y 10.4).
(zie ook de toelichtingen 7, 8.5 en 10.4).

(véanse también las notas 5.3 y 5.4).
(zie ook de aantekeningen 5.3 en 5.4.)