Hai cercato la traduzione di vida en verde da Spagnolo a Olandese

vida en verde
leven in het groen

peso en verde
groengewicht

quema en verde
onmiddellijke verbranding

peso específico en verde
soortelijk gewicht van vers hout

desvenado manual en verde
groen strippen

cosechadora de guisantes en verde
erwtenoogstmachine

vida en constante peligro
verzwaard risico

duración o vida en servicio
houdbaarheid

cosecha en verde de acuerdo con el artículo 47;
groen oogsten overeenkomstig artikel 47;

¿hay vida en otros mundos?
is er leven op andere werelden?

imposibilidad de hacer vida en común
ernstige verstoring van de verstandhouding tussen de echtgenoten

cambios en la calidad de vida. en
ist had tevens als primair eindpunt de wijzigingen in de kwaliteit van leven.

mejora de la calidad de vida en europa
verbetering van de levenskwaliteit in europa

a la derecha, en verde, cuántas tareas han sido resueltas correctamente.
rechts, in groen, hoeveel opgaven goed zijn beantwoord

elija alguna de las fechas libres señaladas en verde en el calendario.
kiest u een datum in de kalender met een groene bezoektijd die nog vrij is.

pronto te acostumbrarás a la vida en la ciudad.
je zult snel gewend zijn aan het stadsleven.

la cosecha de frutas y hortalizas en verde o la no recolección de la cosecha;
het groen oogsten of het niet oogsten van groenten en fruit;

- infección que pueda poner la vida en peligro;
- levensbedreigende infectie;

deben mejorar las condiciones de vida en las instituciones psiquiátricas.
de levensomstandigheden in psychiatrische instellingen moeten dringend worden verbeterd.

poner en grave peligro el nivel de vida en las diversas regiones
ernstige gevaren voor de levensstandaard in de verschillende gebieden