Hai cercato la traduzione di viniste viste y venciste da Spagnolo a Olandese

vistas y filtros
weergaven en filters

organos de la vista y del oido
gehoor- en gezichtsorganen

esta vista y añadir regla...
dit filter, regel toevoegen...

fuera de la vista y del alcance de los niÑos
een speciale waarschuwing dat het geneesmiddel buiten het bereik en zicht van kinderen dient te worden gehouden ln

fuera de la vista y del alcance de los niÑos co
een speciale waarschuwing dat het geneesmiddel buiten het bereik en zicht van kinderen dient te worden gehouden ln

intercambios de puntos de vista y de información sobre política científica
gedachtenwisselingen en uitwisselingen van informatie inzake het wetenschappelijk beleid

activos financieros a la vista y a corto plazo frente al resto del mundo
direct opeisbare vorderingen en vorderingen met korte looptijd ten opzichte van het buitenland

pasivos financieros a la vista y a corto plazo, en divisas y en moneda nacional
direct opeisbare schulden en schulden met korte looptijd,in deviezen en in nationale valuta

estos puntos de vista y opiniones no necesariamente representan a los de global voices o runet echo.
deze visies en meningen komen niet noodzakelijk overeen met die van global voices of runet echo.

el número de sombreros bajaba a la vista, y casi todos parecían haber perdido su natural normal.
het getal der zwarte hoeden verminderde zichtbaar en de meesten schenen hunne gewone hoogte verloren te hebben.

a) cualquier materia extraña de origen vegetal sólo pueda detectarse mediente un minucioso examen a simple vista, y
a) vreemde plantaardige bestanddelen alleen door aandachtig onderzoek met het blote oog kunnen worden waargenomen, en

(8) el solicitante dio a conocer por escrito sus puntos de vista y fue recibido en audiencia.
(8) de indiener heeft zijn standpunt schriftelijk uiteengezet en werd gehoord.

requisitos de ordenador: pc: vid funciona con windows xp, microsoft™ vista y windows 7.
wat betreft uw computer: pc: vid werkt met windows xp, microsoft™ vista of windows 7.