Hai cercato la traduzione di escala da Spagnolo a Pakistano

9.5 en la escala de richter.
شدت ریکٹر سکیل پر ایک 9.5.

tenemos una mejor imagen de la escala del desastre.
خاندان اور دوستوں کے ، ایک ساتھ huddled ہل لیکن شکر گزار زندہ ہونا:

lawrence, la escala de richter acaba de subir de 6,5 a 8,5.
لارنس، ریکٹر صرف ایک 8.5 6.5 سے چھلانگ لگا. well، اس کا کیا مطلب ہے؟

estos últimos días el gobierno ha hecho todo lo posible para limitar la escala de las protestas, y también ha denegado la entrada a muchos periodistas extranjeros.
حالیہ دنوں میں حکومت نے مظاہروں کی شدت میں کمی کے لیے ہر ممکن اقدام کیا، اور بیرونی دنیا سے صحافیوں کا بحرین آنا بھی ممنوع قرار دے دیا۔

desde junio de 2014, el ejército paquistaní lleva a cabo una ofensiva a gran escala contra los talibanes y otros grupos armados en el norte de waziristán y los distritos tribales limítrofes con afganistán.
دسمبر 2014 میں ہونےوالے پشاور اسکول حملے میں 141 افراد مارے گئے جس میں زیادہ تر بچے تھے۔

aunque la reciente liberación bajo fianza de mahdieh golroo es un avance positivo, su situación legal todavía es delicada, y su procesamiento es parte de un plan a gran escala por parte de las autoridades iraníes para silenciar a las mujeres.
مدیحہ گلرو کا ضمانت پر رہا ہونا بہر حال ایک خوش آئیند پیشرفت ہے، اس سلسلہ میں قانونی کاروائی مکمل ہو چکی ہے لیکن ان کی قید ایرانی حکام کی جانب سے خواتین کی آواز کو خاموش کرنے کے منصوبے کا حصہ ہے۔

ha pasado casi un año desde que la agencia de espionaje de corea del sur llegara a los titulares por manipular a la opinión pública antes de las últimas elecciones presidenciales , pero impactantes revelaciones han mostrado que la interferencia electoral fue mucho más que algunos agentes de inteligencia disconformes que trataron de influir en la opinión pública -fue hecho sistemáticamente y a una escala masiva.
2 ملین ٹوئٹس کیے ایک سال پہلے ہی کی بات ہے کہ جنوبی کوریائی جاسوسی ادارہ حالیہ صدارتی انتخاب کے سلسلے میں موجودہ صدر کے حق میں رائے عامہ کو ہموار کرنے کے الزامات کی وجہ سے شہ سُرخیوں میں تھا۔ لیکن موجودہ چونکادینے والے انکشافات یہ ظاہر کرتے ہیں کہ انتخابی مداخلت محض چند ایجنٹوں کی جانب سے رائے عامہ پر اثرانداز ہونے کی کوشش ہرگز نہیں تھی۔