Hai cercato la traduzione di pudiendo suponer un tercio de t... da Spagnolo a Persiano

te daré un tercio de las recompensas.
من يک سوم جايزه هام رو ميدم

reducción de un tercio de las tropas.
نيروهاتون به يک سوم تقليل پيدا کنه.

suma un tercio de su nota.
اون به عنوان يک سوم نمره اش، محسوب ميشه

un tercio de los candidatos es americano.
يک سوم کانديداها آمريکايي هستند

creo, sire, un tercio de un triskellion.
، معتقدم که يک سوم " تريسکليون " اونجا بوده

un tercio de segundo cada tantas vueltas.
هر دور يک سوم ثانيه

estuve en un tercio de las casas de esta zona y conozco el resto.
ببينمنتوييکسومخونههاياينجابودم..

he estado cazando demonios más de un tercio de mi vida.
300سال ـه زندگی دارم شیاطین رو شکار می‌کنم.

me rasuré cerca de un tercio de las pelotas me veré bastante estúpido si paro ahora.
من تقريباً يک سوم تخم هامو با تيغ زدم ديگه! و اگر بخوام دست نگه دارم، خيلي احمقانه به نظر خواهد اومد.

así que, jarl borg, os ofrezco... un tercio de los beneficios de las tierras disputadas.
بنابراین، فرمانروا بورگ من بهت... یک سوم از سود و منفعت این زمین ها رو پیشنهاد میدم

su compañía perdió un tercio de su valor desde que fue admitido.
،از وقتي اون اينجا بستري شده يک سوم ارزش شرکتش کم شده

un tercio de los rusos cayeron por debajo de la línea de pobreza.
يک سوم مردم روسيه به زير خط فقر سقوط کردند

en resumen, si alcanzamos un tercio de las ventas pronosticadas, duplicaremos el flujo de efectivo de su empresa.
نکته اساسي اينکه اگر ما به يک سوم از ميزان فروش پيش بيني شده برسيم ما جريان پول نقد شما رو دو برابر خواهيم کرد

no es suficientemente malo que mi voto valga un tercio de lo que valía la semana pasada.
به اندازه یک سوم هفته پیش شده. الانم دیگه خبری از اون "یونیبال"ها نیست.

denme las casas y autos que le dieron a él y también donaré un tercio de mi salario.
به منم خونه و ماشين هايي که به اون ميديدن رو بدين منم يک سوم دستمزدم رو وقف ميکنم.

me las arreglé para formar casi un tercio de página de la 13 edición de octubre de el new york times.
يک سوم از يه صفحه ي روزنامه ي نيويورک تايمز رو کنار هم قرار بدم

el impacto combinado de inundaciones y huracanes cada vez más dramáticos podrían hacer que un tercio de su territorio desapareciera.
ترکيب فشرده از افزايش چشمگير طوفان ها و تند بادها که مي تواند يک سوم از اين زمين ها راناپديد کند.

los isópodos, como los bichos bolita marinos gigantes de un tercio de metro... rasgan la carne en descomposición.
isopods, مانند شپش هاي دريايي با يک سوم متر طول در حال رسوخ به داخل لاشه پوسيده هستند

el coste del proyecto asciende ya a más de un tercio de un billón de dólares lo que lo convierte en el proyecto más caro de la historia.
به گفته منابع مطلع هزينه اين پروژه به بيش از 300هزار ميليارد دلار ميرسه که احتمالا پر هزينه ترين پروژه

tengo un rancho de mitad de siglo muy majo, pero está en el valle, y vas a tener un tercio de esta casa por el doble de precio.
يه مزرعه قديميِ خيلي اکازيون رو هم دارم اما... توي دره هست و براي خريدش... يک سوم اون خونه بايد 2 برابر پول بپردازين.