Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
agudeza:
ostrość:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agudeza visual
ostrość wzroku
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
agudeza de la visión
ostrość wzroku
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
evaluación de agudeza auditiva
badanie słuchu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
evaluación de la agudeza auditiva
badanie słuchu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
agudeza visual disminuida, diplopía
zapalenie spojówek, podrażnienie oka
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
agudeza de la visión (calificador)
ostrość wzroku
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
evaluación de agudeza auditiva (procedimiento)
badanie słuchu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
agudeza de la visión (entidad observable)
ostrość wzroku
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
y disminución de la agudeza visual trastornos vasculares
zaburzenia naczyniowe
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ganancia de ≥ 15 letras de agudeza visual (%)a
poprawa ostrości wzroku ≥15 liter (%) a
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
papiledema, reducción de la agudeza visual*, miopía*
obrzęk tarczy nerwu wzrokowego, pogorszenie ostrości widzenia *, krótkowzroczność *
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
7 figura 1 cambio medio en la agudeza visual ±es
8 rycina 1 Średnia zmiana ostrości wzroku w stosunku do stanu wyjściowego do miesiąca 24 w badaniu fvf2598g (marina) oraz w badaniu fvf2587g (anchor)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
insomnio, parestesia, somnolencia, pérdida de agudeza mental, convulsiones
zaburzenia układu nerwowego bardzo często: bóle głowy często: zawroty głowy rzadko: bezsenność, parestezje, senność, otępienie, drgawki
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
reducción de la agudeza visual, diplopía, sensación anormal en el ojo
migrena niesklasyfikowana inaczej nos, często drżenie, parestezje, uczucie palenia niesklasyfikowane inaczej (nos), niedoczulica
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sildenafilo no tiene efectos sobre la agudeza visual o sensibilidad al contraste.
syldenafil nie wpływa na ostrość ani kontrastowość widzenia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en ambos ensayos marina y anchor, la mejora en la agudeza visual observada con lucentis
zarówno w badaniu marina, jak i anchor, poprawa ostrości wzroku obserwowana po podaniu
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bradicardia disartria, hipoestesia, trastornos sensitivos miosis, agudeza visual reducida disnea, jadeos
bradykardia upośledzenie wymowy, niedoczulica, zaburzenia czucia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alteraciones de la visión hiperemia ocular sensación anómala en el ojo fotopsia visión borrosa disminución de la agudeza visual
tachykardia, bradykardia niedokrwistość neutropenia trombocytopenia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
neuritis óptica, edema papilar, pérdida de la agudeza o del campo visual, exudados algodonosos§ en
niedrożność tętnicy lub żyły siatkówkowej§, zapalenie nerwu wzrokowego, tarcza zastoinowa, utrata ostrości widzenia lub t
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: