Hai cercato la traduzione di aproximado da Spagnolo a Polacco

aproximado
aproksymacja

resultado aproximado:
przybliżony wynik:

peso molecular aproximado
przybliżona masa czączkowa

año de construcción (aproximado):
przybliżony rok budowy:

cálculo aproximado del recurso
szacunkowe wyliczenie wielkości zasobów

espesor aproximado de la hydrogeologicalunit.
przybliżona miąższość »hydrogeologicalunit«.

número aproximado de dosis liberadas.
przybliżona liczba dostarczonych dawek leku.

presupuesto aproximado anual para el sector
przewidywany roczny budżet dla sektora

(porcentaje aproximado del valor máximo)
(około … % maksymalnej wartości)

número aproximado de empleados en la ubicación
przybliżona liczba pracowników w lokalizacji

determinación del número aproximado de dosis liberadas
ustalanie przybliżonej liczby uwolnionych dawek leku

valor básico aproximado de una unidad de producto
cena bazowa

12 ebullición aproximado de 130 °c a 220 °c)
130–220 °c) w zakresie c 7

la muestra elemental tendrá un peso aproximado de 100 gramos.
masa próbki pierwotnej wynosi około 100 gramów.

este impreso tendrá un formato aproximado de 210 × 297 milímetros.
rozmiary formularza wynoszą około 210 × 297 milimetrów.

superior a aproximadamente 17000 (grado aproximado de polimerización 100)
wyższa niż około 17000 (stopień polimeryzacji około 100)

un cálculo aproximado de la eficacia de los programas de actividades presentados.
ocenę skuteczności przedstawionych programów pracy.

3 lo que supone un 10 % aproximado del presupuesto total de cards.
stanowiło to około 10 % całkowitego budżetu cards.

grado aproximado de cambio del agua subterránea como consecuencia de la actividad humana.
przybliżony stopień zmian w wodach podziemnych zachodzących na skutek działalności człowieka.

c) las categorías y el número aproximado de cerdos que deban vacunarse;
c) kategorii świń oraz przybliżonej liczby świń przeznaczonych do zaszczepienia;