Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en virtud del artículo 4 de la directiva 90/539/cee, el laboratorio nacional de referencia para suiza es el instituto de bacteriología veterinaria de la universidad de berna.
na mocy art. 4 dyrektywy 90/539/ewg, państwowym laboratorium referencyjnym dla szwajcarii jest bakteriologiczny instytut weterynaryjny uniwersytetu w bernie.
el instituto de bacteriología veterinaria de la universidad de berna se encargará, en suiza, del control oficial de los antígenos (brucelosis) a que se refiere el anexo c, parte a, punto 4, de la directiva 64/432/cee.
w szwajcarii, bakteriologiczny instytut weterynaryjny uniwersytetu w bernie odpowiada za oficjalną kontrolę antygenów (bruceloza) w rozumieniu pkt. 4 załącznika c(a) do dyrektywy 64/432/ewg.