Hai cercato la traduzione di butanona da Spagnolo a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Polacco

Informazioni

Spagnolo

butanona

Polacco

butanon

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

butanona (metiletilcetona)

Polacco

butanon (keton metylowo-etylowy)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

2-butanona oxima

Polacco

oksym 2-butanonu

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

2-butanona, peróxido

Polacco

nadtlenek 2-butanonu

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

1 litro de metiletilcetona (butanona), y

Polacco

1 litr ketonu metylowo-etylowego (butanon), oraz

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

2 litros de metiletilcetona (butanona), y

Polacco

2 litry ketonu metylowo-etylowego (butanonu), oraz

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- 2 litros de metiletilcetona (butanona), e

Polacco

- 2 l metiletilketona (butanona) un

Ultimo aggiornamento 2010-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Spagnolo

- 2 litros de metiletilcetona (butanona), e

Polacco

- 2 litra metiletilketona (butanon) in

Ultimo aggiornamento 2010-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Spagnolo

- 2 litros de metiletilcetona (butanona), e

Polacco

- 2 litry ketonu metylowo-etylowego (butanonu), oraz

Ultimo aggiornamento 2010-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Spagnolo

2-butanona oxima (no cas 96-29-7)

Polacco

oksym 2-butanonu (cas nr 96-29-7)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Spagnolo

11 ) n º 606-002-00-3 : butanona ( metiletilcetona )

Polacco

11) nr 606-002-00-3: butanon (keton metylowo-etylowy)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Spagnolo

la 2-butanona se desorbe con dimetilformamida, y la disolución resultante se analiza en un cromatógrafo de gases equipado con detector de ionización de llama.

Polacco

2-butanon ulega desorpcji za pomocą dimetyloformamidu, a otrzymany roztwór analizuje się w chromatograe gazowym wyposażonym w detektor płomieniowo-jonizacyjny.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Spagnolo

no debe utilizarse carbón activo para muestrear 2-butanona debido a los problemas de estabilidad planteados [2] [3].

Polacco

do pobierania próbek 2-butanonu nie należy stosować węgla aktywowanego z powodu problemów z trwałością [2] [3].

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Spagnolo

butanonas

Polacco

butanony

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

2-butanona, 1-(4-clorofenoxi)-1-(1h-imidazol-1-il)-3,3-dimetil-

Polacco

2-butanon, 1-(4-chlorofenoksy)-1-(1h-imidazol-1-ylo)-3,3-dimetylo-

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Spagnolo

1-(4-clorofenoxi)-1-(1h-imidazol-1-il)-3,3-dimetil-2-butanona / climbazol

Polacco

1-(4-chlorofenoksy)-1-(1h-imidazolilo)-3,3 -dimetylo-2-butanon

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Spagnolo

para tiempos de muestreo de 15 minutos, y al caudal recomendado (0,05 l/min), la cantidad de 2-butanona recogida será de 675 µg/muestra, cantidad incluida en el intervalo de aplicación del método.

Polacco

przy czasie pobierania próbek 15 minut i zalecanym natężeniu przepływu (0,05 l/min), ilość pobranego 2-buta-nonu wynosi 675 µg na próbkę, co zawiera się w zakresie zastosowania metody.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Spagnolo

3 a 1 150 mg/m en atmósferas generadas, con y sin humedad, en un intervalo de concentración de 58 mg/mde 2-butanona, equivalentes a 58 µg/muestra y 1 150 µg/muestra.

Polacco

2-butanonu równoważnych odpowiednio 58 µg na próbkę i 1150 µg na próbkę.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Spagnolo

ex38249098 | 27 | preparação à base de: 2-pentanona, 4-metil-o, o',o''-(metilsililidino)trioxima e 4-metil-2-butanona-o, o',o'',o'''-silanotetrailtetraoxima | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Polacco

ex38249098 | 27 | preparat na bazie: 2-pentanonu, 4-metylo-o, o',o''-(metylosylylidyno)trioksymu i tetrailotetraoksymu 4-metylo-2-butanono-o, o',o'',o'''-silanu | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Ultimo aggiornamento 2010-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Spagnolo

ex32089019 | 20 | copolímero de poliuretano e de silicone, em forma de solução em uma mistura de butanona, de tolueno e de ciclohexanona, contendo, em peso, 13 % ou mais mas não mais de 16 % de copolímero | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Polacco

ex32089019 | 20 | kopolimer poliuretanu i silikonu, w postaci roztworu w mieszaninie butanonu, toluenu i cykloheksanonu zawierający 13 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 16 % masy kopolimeru | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK