Hai cercato la traduzione di débito hemático da Spagnolo a Polacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Polish

Informazioni

Spanish

débito hemático

Polish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Polacco

Informazioni

Spagnolo

débito

Polacco

debet

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

débito conyugal

Polacco

obowiązek małżeński

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

débito/crédito

Polacco

debet/kredyt

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

tarjeta de débito

Polacco

karta debetowa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

parche hemático epidural

Polacco

wstrzyknięcia krwi nadtwardówkowe

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

tarjeta de débito diferido

Polacco

karta obciążeniowa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

sistema de débito directo de la sepa

Polacco

system polecenia zapłaty sepa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

para pagos, aceptamos tarjetas de crédito / débito.

Polacco

dla płatności akceptujemy karty debetowe / kredytowe.

Ultimo aggiornamento 2010-07-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

tarjetas de débito del reino unido solo y switch/maestro

Polacco

brytyjskie karty debetowe solo i switch/maestro

Ultimo aggiornamento 2012-11-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

comprueba la existencia de un débito a cargo de un deudor determinado;

Polacco

weryfikuje istnienie zobowiązania dłużnika;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

deseaba pagar sus facturas mediante débito directo desde su cuenta bancaria alemana.

Polacco

chciaú opúacaÍ rachunki poprzez rozliczenie bezpo(rednie z jego rachunku prowadzonego przez bank niemiecki.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

a) comprueba la existencia de un débito a cargo de un deudor determinado;

Polacco

a) weryfikuje istnienie długu;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

al finalizar este período, el débito vencerá y no se emitirá ningún pago por el débito vencido.

Polacco

po tym okresie obciążenie utraci ważność i należna płatność nie zostanie przekazana.

Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cartões de crédito (clientes particulares) | cartões de débito | 13 % |

Polacco

kredītkaršu operācijas (privātpersonas) | debetkartes | 13 % |

Ultimo aggiornamento 2010-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

frecuencia Área de referencia indicador de ajuste valoración operación activo sector Área de la contrapartida sector de la contrapartida débito/ crédito consolidación denominación sufijo

Polacco

częstotliwość obszar odniesienia wskaźnik dostoso ­ wania wycena transakcja aktywa sektor strefa kontrahentów sektor kontrahentów debet/ kredyt konsolidacja nominał przyrostek

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

da (recuento hemático completo con diferencial, recuento de plaquetas, electrolitos, enzimas hepáticas, proteínas séricas, bilirrubina y creatinina séricas).

Polacco

na pacjenta wykonać standardowe badania hematologiczne i biochemiczne (morfologia z rozmazem, liczba płytek, elektrolity, enzymy wątrobowe, białko w surowicy, bilirubina i kreatynina w surowicy).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

debito

Polacco

debet

Ultimo aggiornamento 2009-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,072,275 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK