Hai cercato la traduzione di hambre da Spagnolo a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Polacco

Informazioni

Spagnolo

hambre

Polacco

głód

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

hambre de alimentos

Polacco

głód

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

sensación de hambre.

Polacco

głód.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

siempre tengo hambre.

Polacco

jestem wiecznie głodny.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡me muero de hambre!

Polacco

umieram z głodu!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

acción contra el hambre

Polacco

action against hunger

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

”¿tienes hambre? comfruta.„

Polacco

”jesteś głodny? – zjedowoc.„

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

alimentar en tiempo de hambre

Polacco

albo nakarmienie w dniu głodu

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

tres de cada cinco escogieron hambre.

Polacco

3 na 5 osób wybrało cel dotyczący głodu.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los juegos del hambre en #districtthai

Polacco

igrzyska śmierci

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

acciones contra el hambre y la pobreza

Polacco

akcja zwalczania głodu i ubóstwa

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

este producto reduce la sensación de hambre.

Polacco

ten produkt zmniejsza uczucie głodu

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cop19: huelga de hambre por el clima

Polacco

cop19: post dla klimatu

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

huelga de hambre contra la brutalidad policial.

Polacco

strajk głodowy przeciwko brutalności policji.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en él, no debes sufrir hambre ni desnudez,

Polacco

ty nie będziesz tam odczuwał głodu; nie będziesz nagi;

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

frecuentes: hipercolesterolemia, aumento de peso, hiperglucemia, hambre

Polacco

często:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

me he acabado de comer, así que no tengo hambre.

Polacco

dopiero co jadłem, więc nie jestem głodny.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la lucha contra el hambre en el mundo es una preocupación

Polacco

walka z głodem na świecie od dawna jest źródłem zaniepokojenia parlamentu, który uważa, że „jednym z podstawowych praw powszechnych jest prawo

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el hambre es la sensación que indica la necesidad de alimentos.

Polacco

przeciwieństwem uczucia głodu jest uczucie sytości.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cuarenta y cinco millones mueren cada año de hambre y malnutrición.

Polacco

45 milionów umiera co roku z głodu i niedożywienia.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,829,119 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK