Hai cercato la traduzione di planea da Spagnolo a Polacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Polish

Informazioni

Spanish

planea

Polish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Polacco

Informazioni

Spagnolo

nadie planea parar.

Polacco

nie planujemy żadnych przestojów.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- planea quedarse embarazada

Polacco

należy koniecznie poinformować lekarza jeśli:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

planea quedarse embarazada. co

Polacco

planach zajścia w ciążę. y icz

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

an • planea quedarse embarazada.

Polacco

podczas stosowania leku o

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

¿cómo planea seguir buscando?"

Polacco

jak wyobrażacie sobie dalsze poszukiwania?"

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

- si está embarazada o planea estarlo.

Polacco

- jeśli pacjentka jest w ciąży lub planuje być w ciąży.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

- está embarazada o planea quedarse embarazada.

Polacco

- jeśli pacjentka jest w ciąży lub planuje zajście w ciążę.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

- si está embarazada o planea quedarse embarazada.

Polacco

inne informacje ”). jeśli pacjentka jest w ciąży lub planuje zajście w ciążę.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

informe a su médico si planea quedarse embarazada.

Polacco

jeżeli pacjentka planuje zajście w ciążę, powinna poinformować o tym lekarza.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

jussi vuoristo de finlandia planea su próxima jugada

Polacco

jussi vuoristo z finlandii planuje kolejny ruch

Ultimo aggiornamento 2010-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

comunique a su médico si está embarazada o planea estarlo.

Polacco

ciąża i karmienie piersią pacjentka powinna poinformować lekarza, jeśli jest w ciąży lub planuje zajść w ciążę.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

taxotere no puede ser administrado si está o planea quedarse embarazada.

Polacco

leku taxotere nie podawać w ciąży oraz gdy planowane jest zajście w ciążę.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

no debe tomar galvus si está dando el pecho o planea darlo.

Polacco

nie należy stosować leku galvus w przypadku karmienia piersią lub planowania karmienia piersią.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

docetaxel winthrop no puede ser administrado si está o planea quedarse embarazada.

Polacco

leku docetaxel winthrop nie podawać w ciąży oraz gdy planowane jest zajście w ciążę.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

si está embarazada, planea quedarse embarazada o está en periodo de lactancia:

Polacco

w czasie ci y, planowania ci y lub podczas karmienia piersi: nale y skontaktowa si z lekarzem prowadz cym.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Spagnolo

informe a su médico inmediatamente si usted está embarazada o planea quedarse embarazada.

Polacco

jeśli pacjentka jest w ciąży lub planuje zajść w ciążę, powinna natychmiast poinformować o tym lekarza.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

habiendo ganado ya en anteriores competiciones, patrik planea convertirse en un jugador estrella.

Polacco

odszedł z turnieju mając miał na koncie ponad 37 900 !!!skoro jest urodzonym wygrywającym to nie zaprzestanie i będzie doskonalił technike dalej.

Ultimo aggiornamento 2013-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

embarazo y lactancia si está embarazada, planea quedarse embarazada o está en periodo de lactancia:

Polacco

w czasie ci y, planowania ci y lub podczas karmienia piersi: nale y skontaktowa si z lekarzem prowadz cym.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

si está embarazada, cree que está embarazada o planea quedarse embarazada (ver también "embarazo y lactancia".

Polacco

jeśli pacjentka jest w ciąży, przypuszcza, że może być w ciąży lub planuje ciążę (patrz też “ ciąża i karmienie piersią ”),

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

indicador visual de senda de planeo

Polacco

wizualny wskaźnik ścieżki schodzenia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,817,606 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK