Hai cercato la traduzione di reposo da Spagnolo a Polacco

reposo
wypoczynek

en reposo
postój

reposo en cama
leżenie w łóżku

ecg (en reposo): …
ekg (spoczynkowe): …

información en reposo
dane odłożone

un momento de reposo
miękka podpórka

angina de pecho de reposo
dusznica bolesna niestabilna

tensión arterial (en reposo): …
ciśnienie krwi (w stanie spoczynku): …

tiempo de pilotaje y de reposo;
czas nawigacji i okresy odpoczynku;

trabajos de construcción de casas de reposo
roboty budowlane w zakresie domów opieki

angina de pecho de reposo (trastorno)
dusznica bolesna niestabilna

en reposo (sistemas de corriente continua).
postojowa (systemy dc)

deje el vial en reposo durante aproximadamente 5 minutos.
fiolkę należy odstawić na około 5 minut.

corriente en reposo (sistemas de corriente continua).
prąd na postoju

tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
to znajdzie odpoczynek, zapach i ogród szczęśliwości!

se debe tener cuidado en mantener la extremidad afectada en reposo.
chorą kończynę należy oszczędzać.

memorial: reposo eterno para las víctimas de la locura humana.
pomnik: wieczne odpoczywanie ofiarom ludzkiego szaleństwa.

zona de reposo mínima por animal (en condiciones térmicamente neutras)
minimalna powierzchnia legowiskowa na jedno zwierzę (w neutralnych warunkach termicznych)

el temblor incluye temblor y temblor en reposo de la enfermedad de parkinson.
drżenie obejmuje drżenie i spoczynkowe drżenie w chorobie parkinsona.

capacidad de transporte de corriente. sistemas de corriente continua. trenes en reposo
obciążalność prądowa systemu dc dla pociągu na postoju