Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
reutilización
wtórne wykorzystanie
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
reutilización mínima:
minimalne ponowne użycie:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
reutilización y reciclado
ponowne wykorzystanie i recykling
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
preparación para la reutilización;
przygotowywanie do ponownego użycia;
prevención.2. reutilización.3.
zapobieganie2.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
reutilización de soluciones técnicas
ponowne wykorzystywanie rozwiązań technicznych
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
reciclado, recuperación y reutilización;
recyrkulacja, odzysk i powtórne wykorzystanie produktów i materiałów;
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
capÍtulo ii solicitudes de reutilizaciÓn
rozdziaŁ ii wnioski o ponowne wykorzystywanie
métodos no basados en la reutilización
metody bez ponownego wykorzystania
métodos de reutilización recomendados por la ue
zalecane przez ue metody ponownego wykorzystania
reutilización del sf6 y diferentes clases de reutilización
ponowne wykorzystanie sf6 i różne sposoby ponownego wykorzystania
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
importes para reutilización del ejercicio anterior no utilizados
kwoty do ponownego wykorzystania z poprzedniego roku budżetowego, niewykorzystane
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
producción evitada debido al reciclado o la reutilización,
uniknięcie produkcji dzięki recyklingowi lub ponownemu wykorzystaniu;
Ultimo aggiornamento 2014-11-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
créditos procedentes de ejercicios anteriores para reutilización no utilizados
Środki do ponownego wykorzystania z poprzedniego roku budżetowego, niewykorzystane
Ultimo aggiornamento 2014-11-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
5 4 0ingresos varios disponibles para su reutilización pero no utilizados
5 4 0inne dochody dostępne do ponownego wykorzystania, ale nie wykorzystane
cobro de gastos (reutilización de créditos título iii)
wydatki odzyskane (ponowne wykorzystanie tytułu iii)
capÍtulo 5 4 —ingresos varios disponibles para reutilizaciÓn pero no utilizados
rozdziaŁ 5 4 —inne dochody dostĘpne do ponownego wykorzystania ale niewykorzystane
ingresos por operaciones administrativas (reutilización de créditos títulos i y ii)
)dochody z działalności administracyjnej (ponowne wykorzystanie tytułów i i ii)
subtotal _bar_ 3 _bar_ ingresos de reutilización _bar_ 6 _bar_
razem _bar_ 3 _bar_ sumy do ponownego wykorzystania _bar_ 6 _bar_
créditos de reutilización del ejercicio anterior no utilizados _bar_ 0 _bar_ 115 _bar_
niezagospodarowane kwoty do ponownego wykorzystania z poprzedniego roku obrachunkowego _bar_ 0 _bar_ 115 _bar_