Hai cercato la traduzione di sensibilización da Spagnolo a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Polacco

Informazioni

Spagnolo

sensibilización

Polacco

uwrażliwienie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

d) sensibilización

Polacco

d) podnoszenie poziomu świadomości.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

sensibilización central

Polacco

sensytyzacja oun

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

represión-sensibilización

Polacco

skala tłumienia-uwrażliwiania

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

actividades de sensibilización

Polacco

podnoszenie świadomości

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

campañas de sensibilización:

Polacco

kampanie informacyjne:

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

4.5.4 sensibilización.

Polacco

4.5.4 pobudzanie świadomości.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

sensibilización de los estudiantes

Polacco

Świadomość wśród studentów

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- incremento de la sensibilización.

Polacco

- podnoszenie świadomości; i/lub

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

sensibilización respiratoria o cutánea

Polacco

działanie uczulające na drogi oddechowe/skórę

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

sensibilización respiratoria o cutánea;

Polacco

działanie uczulające na drogi oddechowe lub skórę;

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

educación y sensibilización del público

Polacco

edukacja i uwrażliwianie opinii publicznej

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

acción b: acción de sensibilización

Polacco

_bar_ tytuł 11 — ogółem _bar_ _bar_ 36763817 _bar_ 39801522 _bar_ 8,26 _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

observaciones sobre sensibilización/alergenización.

Polacco

obserwacje dotyczące działania uczulającego/ alergiczności

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

sensibilización del sistema nervioso central

Polacco

sensytyzacja oun

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

las actividades de sensibilización y difusión.

Polacco

działania związane z podnoszeniem świadomości i rozpowszechnianiem informacji.

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

apoyar campañas transnacionales de sensibilización;

Polacco

wspierają ponadnarodowe kampanie na rzecz zwiększania świadomości społecznej;

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

artículo 15 sensibilización y participación pública

Polacco

artykuł 15 wzrost świadomości i udział społeczeństwa

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la sensibilización de la población local, y

Polacco

podnoszenie świadomości na szczeblu lokalnym; oraz

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

formaciÓn y sensibilizaciÓn en materia de seguridad

Polacco

szkolenia i upowszechnianie wiedzy w zakresie bezpieczeŃstwa

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,465,174 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK