Hai cercato la traduzione di (expresado como ácido fórmico) da Spagnolo a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Portuguese

Informazioni

Spanish

(expresado como ácido fórmico)

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

ácido fórmico

Portoghese

ácido metanoico

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no más de 1000 mg/kg expresado como ácido fórmico

Portoghese

teor não superior a 1000 mg/kg expresso em ácido fórmico

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

Ácido fórmico al 80 %

Portoghese

Ácido fórmico a 80 % (m/m)

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

Ésteres del Ácido fórmico

Portoghese

Ésteres do Ácido fórmico

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

(expresado como nano3)

Portoghese

(expresso em nano3)

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

Ácido fórmico y cloruro de cinc

Portoghese

cloreto de zinco e ácido fórmico

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

como ácido propiónico.

Portoghese

expresso em ácido propiónico.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no más del 0,35 % expresado como ácido p-hidroxibenzoico

Portoghese

teor não superior a 0,35 % (expresso em ácido p-hidroxibenzóico)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

tiram (expresado como tiram)

Portoghese

tirame (expresso em tirame)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

Ácido fórmico, sus sales y esteres

Portoghese

Ácido fórmico, seus sais e seus ésteres

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mercurio, expresado como hg

Portoghese

mercúrio, expresso em hg

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

Ácido fórmico, amida de etenilo, homopolímero

Portoghese

ácido fórmico, etenilamida, homopolímero

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

10 % (p/p) expresado como cloro

Portoghese

10 % (m/m) expresso em cloro

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

(expresado como suma de triadimenol y triadimefón)

Portoghese

(expresso como soma de triadimenol e de triadimefão)

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no más del 0,005 % expresado como ci

Portoghese

teor não superior a 0,005 %, expresso em cl

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no más del 0,06 %, que corresponde al 0,25 % expresado como ácido monoclorobenzoico

Portoghese

teor não superior a 0,06 % expresso em cloreto ou 0,25 % expresso em ácidos monoclorobenzóicos

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

aldehídos ≤ 0,1 % expresado como formaldehído

Portoghese

aldeídos ≤ 0,1 % expressos em formaldeído

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

Ácidos grasos libres (expresados como ácido oleico)

Portoghese

Ácidos gordos livres (expressos em ácido oleico)

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

triademefón + triadimenol (expresado como suma de triadimenol y triadimefón)

Portoghese

triadimefão + triadimenol (expresso como soma de triadimenol e de triadimefão)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no más del 0,1 % expresados como ácido butírico

Portoghese

teor não superior a 0,1 %, expresso em ácido butírico

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,780,914,547 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK