Hai cercato la traduzione di alendronat da Spagnolo a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Portuguese

Informazioni

Spanish

alendronat

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

alendronat hexal

Portoghese

alendronato hexal

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

no tome alendronat hexal

Portoghese

não tome alendronato hexal

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

cÓmo tomar alendronat hexal

Portoghese

como tomar alendronato hexal

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

componentes de alendronat hexal;

Portoghese

componente de alendronato hexal

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

cómo tomar alendronat hexal 4.

Portoghese

como tomar alendronato hexal 4.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

antes de tomar alendronat hexal

Portoghese

antes de tomar alendronato hexal

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

no tome alendronat hexal si está amamantando.

Portoghese

não deve tomar alendronato hexal se estiver a amamentar.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

los comprimidos alendronat hexal contienen lactosa.

Portoghese

alendronato hexal comprimidos contém lactose.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

quÉ es alendronat hexal y para quÉ se utiliza

Portoghese

o que É alendronato hexal e para que É utilizado

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

qué es alendronat hexal y para qué se utiliza 2.

Portoghese

o que é alendronato hexal e para que é utilizado 2.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

los comprimidos alendronat hexal deben ingerirse enteros.

Portoghese

alendronato hexal comprimidos deve ser engolido inteiro.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

los comprimidos de alendronat hexal se debe ingerir enteros.

Portoghese

alendronato hexal deve ser engolido inteiro!

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

tenga especial cuidado con alendronat hexal informe a su médico

Portoghese

tome especial cuidado com alendronato hexal informe o seu médico

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

alendronat hexal sólo resulta eficaz si se toma con el estómago vacío.

Portoghese

alendronato hexal só é eficaz se for tomado com o estômago vazio.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

siga cuidadosamente estas instrucciones para asegurar que se beneficia de alendronat hexal.

Portoghese

siga estas instruções cuidadosamente para assegurar que beneficia de alendronato hexal.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

alendronat hexal alendron-hexal alendrohexal 10 alendronate sandoz alendonicht forosa

Portoghese

alendronat hexal alendron- hexal alendrohexal 10 alendronate sandoz alendonicht forosa

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

información importante sobre algunos de los componentes de alendronat hexal alendronat hexal contiene lactosa.

Portoghese

informações importantes sobre alguns componentes de alendronato hexal alendronato hexal contém lactose.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

si olvidó tomar alendronat hexal si olvida tomar una dosis, simplemente tome un comprimido la mañana siguiente.

Portoghese

caso se tenha esquecido de tomar alendronato hexal no caso de se esquecer de uma dose, tome um comprimido na manhã seguinte depois de se ter lembrado.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

adrovance 70 mg/ 2.800 ui comprimidos Ácido alendrónico como alendronato sódico trihidrato / colecalciferol

Portoghese

adrovance 70 mg/ 2800 ui comprimidos Ácido alendrónico na forma de alendronato sódico tri- hidratado/ colecalciferol

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,222,757 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK