Hai cercato la traduzione di aporta da Spagnolo a Portoghese

aporta,
fornece,

no aporta,
não fornece,

no se aporta
não fornecido

país que aporta tropas
país contribuinte de forças

país que aporta recursos genéticos
país fornecedor de recursos genéticos

si aporta una ventaja económica,
proporciona uma vantagem económica,

revendedor que aporta un valor añadido
revendedor de valor acrescentado

aporta en proporción reducida o aumentada o
fornece com um valor reduzido ou aumentado, ou

aporta información sobre la valoración del precio
fornece informações sobre a valorização dos preços

el presente informe aporta nuevos elementos fundamentales.
o presente relatório introduz considerações novas e fundamentais.

ventajas económicas que el acuerdo marco aporta a dhl
vantagens económicas para a dhl decorrentes do acordo-quadro

lisboa aporta crecimiento a medio y largo plazo.
a aplicação da estratégia de lisboa terá efeitos positivos no crescimento a médio e a longo prazo.

nouy aporta casi cuarenta años de experiencia en supervisión bancaria.
danièle nouy tem quase 40 anos de experiência no domínio da supervisão bancária.

una comprobación cruzada ifm-ceopm sólo aporta un aviso .
a verificação cruzada ifm-mpec emite apenas um alerta .

enmienda 24: la enmienda no aporta ningún elemento nuevo.
alteração 24: a alteração não introduz nenhum elemento novo.

persona que aporta experiencia o conocimientos específicos al equipo auditor.
pessoa que possui conhecimento específico ou experiência qualificada para benefício da equipa auditora.

el uso de productos fitosanitarios aporta considerables beneficios económicos y sociales.
a utilização de produtos farmacêuticos traz benefícios económicos e sociais significativos.

y moni animal, también en twitter, nos aporta un interesante dato:
e moni animal, também via twitter, partilha conosco uma informação interessante:

ausencia de aporte de oxígeno
anoxia