Hai cercato la traduzione di buenas noches, que descanses da Spagnolo a Portoghese

buenas noches
boina note

buenas noches tica
boa noite chica

buenas noches guapo
boa noite linda

buenas noches cariño mio
boa noite querida

buenas noches, duerme con dios
ate amanhã

buenas noches chica linda
boa noite menino

buenas noches. dulces sueños.
boa noite. tenha bons sonhos.

buenas noches muchacho y muchachos
boa noite menino e meninas

buenas noches y hasta mañana.
boa noite e até amanhã.

una lluvia de bendiciones buenas noches
uma chuva de bençaos boa noite

buenas noches, tatoeba. te veré mañana.
boa noite, tatoeba. te vejo amanhã.

cómo deletrear mi amor amor besos de buenas noches
sim meu amor

hace dos noches que no duermo.
há duas noites que não durmo.

ella nos besó en la mejilla y nos dio las buenas noches.
ela nos beijou na bochecha e nos deu boa noite.

buenas noches. me llamo alberto, soy brasilero y soy traductor.
boa noite. chamo-me alberto, sou brasileiro e sou tradutor.

buenas noches amigos hoy tengo deseos de soñar con una mujer linda
gute nachtfreunde heute habe ich wünsche, über eine hübsche frau zu träumen

buenas noches. les llamamos porque pedimos una pizza hace tres horas y todavía no nos la han traído.
boa noite. estamos ligando porque pedimos uma pizza há três horas e vocês ainda não a trouxeram.

buenas noches, ahora tengo que irme hacer unas tareas, de la universidad y de seguro estas cansada. bueno me voy y espero hablar contigo muy pronto. besos y que sueñes con los angelitos
boa noite, agora eu tenho que ir fazer alguns tarefas da faculdade, e insurance're cansado. espero que eu possa falar com você em breve. beijos e doces sonhos

hola , que pases una buena noche guapo
hola, es passa una bona nits guapo

usa skype para llamar a tu mamá y contarle cómo estás cuando estés fuera, para darle el beso de las buenas noches a tu pareja a través de una videollamada cuando estés de viaje de negocios o para hacer llamadas habituales y mantenerte al día.
chame sua mãe quando estiver viajando, dê um beijo de boa noite por vídeo naquela pessoa especial quando estiver em viagem a negócios ou use para suas chamadas normais para ficar em contato com seus amigos.