Hai cercato la traduzione di caucasiana da Spagnolo a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

caucasiana

Portoghese

cáucaso

Ultimo aggiornamento 2012-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

la exposición en sujetos de descendencia africana o hispana es comparable con aquella en sujetos de descendencia caucasiana.

Portoghese

a exposição em indivíduos descendentes de africanos ou hispânicos é comparável à dos caucasianos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

no se encontraron diferencias clínicamente significativas en los parámetros farmacocinéticos de celecoxib entre ancianos de raza afro-americana y de raza caucasiana.

Portoghese

não se detectaram diferenças clínicamente significativas nos parâmetros farmacocinéticos do celecoxib entre idosos afro- americanos e caucasianos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

los posibles efectos de la raza analizadazo se pudieron analizar debido a que los estudios se realizaron en población predominantemente caucasiana (88%).

Portoghese

o efeito na raça não pôde ser analisado porque a população em estudo era predominantemente caucasiana (88%).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

la población de los pacientes fue en un 92% caucasiana, el 26% fueron mujeres y el 39% tenían ≥ 65 años.

Portoghese

a população de doentes estudada foi 92% de caucasianos, 26% mulheres e 39% doentes com ≥ 65 anos de idade.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

57% hombres, 80% caucasianos, y 78% genotipo 1, 64% ≤ 12 años de edad.

Portoghese

57% do sexo masculino, 80% caucasianos e 78% do genótipo 1, 64% com idade ≤ 12 anos.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,692,856 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK