Hai cercato la traduzione di cloruro de magnesio da Spagnolo a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

cloruro de magnesio

Portoghese

cloreto de magnésio

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Spagnolo

cloruro de magnesio (sustancia)

Portoghese

cloreto de magnésio

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

lejía que contiene cloruro de magnesio

Portoghese

lexívia que contenha cloreto de magnésio

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

hidróxido de magnesio

Portoghese

hidróxido de magnésio

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los demás componentes del polvo son cloruro de magnesio e hidróxido sódico.

Portoghese

os outros componentes do pó são cloreto de magnésio e hidróxido de sódio.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

empleo de cartuchos de retacado rellenos de una pasta de cloruro de magnesio.

Portoghese

emprego de cartuchos de atacamento cheios de uma pasta de cloreto de magnésio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dihidrogenofosfato de potasio, cloruro de potasio, cloruro de magnesio hexahidrato, tiomersal, agua para inyectables.

Portoghese

os outros componentes são: cloreto de sódio, fosfato dissódico dodeca- hidratado, fosfato monopotássico, cloreto de potássio, cloreto de magnésio hexa- hidratado, tiomersal, água para preparações injectáveis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

cloruro de sodio (nacl) cloruro de magnesio (mgcl2) cloruro de calcio (cacl2)

Portoghese

cloreto de magnésio (mgcl2) cloreto de cálcio (cacl2)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

cloruro de sodio cloruro de potasio hexahidrato de cloruro de magnesio trihidrato de acetato de sodio gluconato de sodio hidróxido de sodio agua para inyecciones

Portoghese

cloreto de sódio cloreto de potássio cloreto de magnésio hexa- hidratado acetato de sódio trihidrato gluconato de sódio hidróxido de sódio Água para preparações injectáveis

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

cloruro sódico, cloruro potásico, cloruro de magnesio hexahidrato, fosfato disódico dihidrato, fosfato potásico dihidrógeno y agua para preparaciones inyectables.

Portoghese

cloreto de sódio, cloreto de potássio, magnésio, cloreto hexa- hidratado, fosfato dissódico di- hidratado, fosfato monopotássico e água para preparações injectáveis.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

trisilicato de magnesi

Portoghese

trissilicalo de magnésio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cloruro de sodio, hidrogeno fosfato de sodio dodecahidrato, dihidrogenofosfato de potasio, cloruro de potasio, cloruro de magnesio hexahidrato, tiomersal agua para inyectables.

Portoghese

cloreto de sódio fosfato dissódico dodeca- hidratado fosfato monopotássico cloreto de potássio cloreto de magnésio hexa- hidratado tiomersal Água para preparações injectáveis

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

dicha solución podrá prepararse disolviendo 8,3646 g de cloruro de magnesio (mgcl2, 6 h2o) en agua destilada y enrasando el volumen a 1 litro.

Portoghese

esta solução pode ser preparada dissolvendo 8,3646 g de cloreto de magnésio (mgcl2, 6 h2o) em água destilada e perfazendo o volume de 1 l

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los demás componentes son: cloruro sódico, cloruro potásico, cloruro de magnesio hexahidrato, fosfato disódico dihidrato, fosfato potásico dihidrógeno y agua para preparaciones inyectables.

Portoghese

os outros componentes são: cloreto de sódio, cloreto de potássio, magnésio, cloreto hexa- hidratado, fosfato dissódico di- hidratado, fosfato monopotássico e água para preparações injectáveis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

el disolvente contiene cloruro de sodio, cloruro de potasio, hexahidrato de cloruro de magnesio, trihidrato de acetato de sodio, gluconato de sodio, hidróxido de sodio y agua para inyectables.

Portoghese

24 o diluente contém cloreto de sódio, cloreto de potássio, cloreto de magnésio hexa- hidratado, acetato de sódio trihidrato, gluconato de sódio, hidróxido de sódio e água para preparações injectáveis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

cloruro de sodio, cloruro de potasio, potasio dihidrógeno fosfato, fosfato de disodio dihidrato, cloruro de magnesio hexahidrato, cloruro de calcio dihidrato, citrato de sodio, Ácido cítrico, agua para inyecciones.

Portoghese

cloreto de sódio, cloreto de potássio, fosfato de potássio dibásico fosfato dissódico di- hidratado, magnésio, cloreto hexa- hidratado cloreto de cálcio di- hidratado, citrato de sódio, Ácido cítrico, Água para injectáveis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

cloruro de sodio, cloruro de potasio, potasio dihidrógeno fosfato, fosfato de disodio dihidrato, cloruro de magnesio hexahidrato, cloruro de calcio dihidrato, citrato de sodio, Ácido cítrico, tiomersal, agua para inyecciones.

Portoghese

cloreto de sódio, cloreto de potássio, fosfato de potássio dibásico fosfato dissódico di- hidratado, magnésio, cloreto hexa- hidratado cloreto de cálcio di- hidratado, citrato de sódio, Ácido cítrico, tiomersal, Água para injectáveis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

ligantes de soleras continuas de magnesita. magnesita cáustica y cloruro de magnesio — parte 1: definiciones y requisitos _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Portoghese

ligantes para revestimentos à base de magnésia — magnésia cáustica e cloreto de magnésio — parte 1: definições, requisitos _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

polisorbato 80 octoxinol 10 tiomersal cloruro sódico (nacl) fosfato hidrogenado disódico (na2hpo4) fosfato dihidrogenado potásico (kh2po4) cloruro potásico (kcl) cloruro de magnesio (mgcl2) 7 agua para preparaciones inyectables

Portoghese

frasco para injectáveis da suspensão polissorbato 80 octoxinol 10 tiomersal 7 cloreto de sódio (nacl) fosfato dissódico (na2hpo4) fosfato monopotássico (kh2 po4) cloreto de potássio (kcl) cloreto de magnésio (mgcl2) Água para preparações injectáveis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,035,962,498 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK