Hai cercato la traduzione di glaseado da Spagnolo a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

glaseado

Portoghese

cobertura

Ultimo aggiornamento 2013-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

glaseado real

Portoghese

glacê

Ultimo aggiornamento 2014-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

hilado glaseado

Portoghese

fio polido

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

glaseado del arroz

Portoghese

lustragem do arroz

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cilindro para el glaseado de las pieles

Portoghese

cilindro para polimento de peles

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

arroz semiblanqueado o blanqueado, incluso pulido o glaseado

Portoghese

arroz semibranqueado ou branqueado, mesmo polido ou glaceado

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el desgranado, blanqueo, decoloración, pulido y glaseado de cereales y arroz;

Portoghese

descasque, branqueamento total ou parcial, polimento e lustragem de cereais e de arroz;

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

las obleas enrolladas semirecubiertas se introducen por uno o por los dos extremos en el glaseado de chocolate.

Portoghese

as wafers enroladas semi-revestidas são em seguida mergulhadas por uma das extremidades numa cobertura de chocolate.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

f) el desgranado, blanqueo, decoloración, pulido y glaseado de cereales y arroz;

Portoghese

(f) descasque, branqueamento total ou parcial, polimento e lustragem de cereais e de arroz;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el desgranado, blanqueo, decoloración, pulido y glaseado de cereales y arroz;

Portoghese

descasque, branqueamento total ou parcial, polimento e lustragem de cereais e de arroz;

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el descascarillado o la molienda parcial o total del arroz; el pulido y el glaseado de los cereales y el arroz;

Portoghese

descasque, moenda total ou parcial, polimento e lustragem de cereais e de arroz;

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

hortalizas, incluso silvestres, frutas u otros frutos o sus cortezas y demás partes de plantas, confitados con azúcar (almibarados, glaseados o escarchados):

Portoghese

produtos hortícolas, frutas, cascas de frutas e outras partes de plantas, conservados em açúcar (passados por calda, glaceados ou cristalizados):

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,916,786 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK