Hai cercato la traduzione di guillermo da Spagnolo a Portoghese

guillermo
william

guillermo marconi
marconi

dr. guillermo brogliatti
dr. guillermo brogliatti

guillermo riera señala que
guillermo riera, do blogue demasiada información , afirma:

guillermo antonio amaral bastidas
guillermo antonio amaral bastidas

guillermo actuó al principio con moderación.
a conduta de guilherme inicialmente foi moderada.

no sabía que guillermo y tamara eran hermanos.
eu não sabia que o guilherme e a tamara eram irmãos.

"ha envejecido, padre guillermo," dijo el chico,
'você está velho, pai william,' disse o jovem,

"cuando joven," dijo padre guillermo a su hijo,
'em minha juventude,' pai william replicou para seu filho,

sr. guillermo fernÁndez vara, presidente de la junta de extremadura,
guillermo fernÁndez vara, presidente de la junta de extremadura,

aquí tienen otro video, esta vez producido por guillermo Álvarez e iván darío merchán.
aqui vai outro vídeo, dessa vez produzido por guillermo alvarez e ivan dario merchan.

--recítame eso de "ha envejecido, padre guillermo..." --ordenó la oruga.
'recite, 'you are old, father william, disse a lagarta.

entre las personas más conocidas del grupo estaban laritza diversent, guillermo farinas, antonio rodiles y yoani sanchez.
entre os mais conhecidos do grupo estavam laritza diversent, guillermo farinas, antonio rodiles e yoani sánchez.

la compañía de jesús fue convocada para instalarse en Český krumlov en el siglo xvi, por guillermo de rosenberg para que elevase el nivel educativo de sus habitantes.
a ordem jesuíta foi convidada para Český krumlov no século xvi por guilherme de rožmberk para melhorar a cultura dos habitantes locais.

guillermo verdún de paraguayo nos cuenta que mientras las personas esperaban en fila bajo el caliente sol durante horas, otros recibían vacunación a cambio del compromiso de votar por un candidato en particular.
guillermo verdún, de paraguayo , afirma que, enquanto o povo espera debaixo do sol quente por horas, outros recebem a vacina em troca da promessa de voto em um determinado candidato.

imagen de usuario de flickr guillermo a. durán, usada bajo licencia reconocimiento-nocomercial-sinobraderivada 2.0 genérica de creative commons
imagem do flickr do usuário guillermo a. durán, usada sob uma licensa de atribuição não comercial.

el ratón hizo como si no hubiera oído esta pregunta y se apresuró a continuar con su historia: --«lo encontró conveniente y decidió ir con edgardo athelingo al encuentro de guillermo y ofrecerle la corona.
o rato não reparou nesta pergunta, mas apressadamente continuou: "...achou aconselhável ir com edgar atheling encontrar guilherme e oferecer-lhe a coroa.

el preso político cubano dr. darsi ferrer ha terminado su huelga de hambre "después que funcionarios dijeron que recibirían sus demandas", a lo que uncommon sense dice es "una buena noticia para la libertad en cuba" y sugiere que "ahora es más que oportuno para que el régimen de manera similar ponga fin a la huelga de hambre de guillermo fariñas recibiendo sus demandas -la liberación de 26 presos políticos gravemente enfermos".
o prisioneiro político cubano dr. darsi ferrer terminou sua greve de fome "após oficiais terem dito que cumpririam suas exigências", algo que uncommon sense diz ser "uma boa notícia para a liberdade em cuba" e sugere que "já está mais que na hora do regime, da mesma maneira, pôr fim à greve de fome de guillermo fariñas atendendo suas exigências: a libertação de 26 prisioneiros políticos gravemente doentes."