Hai cercato la traduzione di harina para preparar los tacos da Spagnolo a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Portuguese

Informazioni

Spanish

harina para preparar los tacos

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

harina para pastelería

Portoghese

farinha para pastelaria

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

mezcladora para preparar la leche a los terneros

Portoghese

misturador de alimentos substitutos do leite

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

(j) máquinas para preparar café

Portoghese

(j) máquinas de café expresso

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

otras máquinas para preparar piensos

Portoghese

outros equipamentos de preparação de alimentos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

para preparar su dictamen, el comité

Portoghese

para efeitos da elaboração do parecer, o comité:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

máquina de oxicorte para preparar tubos

Portoghese

máquina de oxicorte para preparação de tubos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

para preparar su dictamen, la autoridad:

Portoghese

para efeitos de elaboração do parecer, a autoridade:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dichos análisis podrán utilizarse para preparar los programas de evaluación anual.

Portoghese

essas análises de risco podem ser utilizadas na elaboração dos programas anuais de avaliação.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cpa 28.30.83: maquinaria para preparar piensos

Portoghese

cpa 28.30.83: máquinas para preparar rações para animais

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

26 instrucciones para preparar y administrar una inyecciÓn de relistor

Portoghese

instruÇÕes para preparar e administrar uma injecÇÃo de relistor

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

máquinas y aparatos para preparar alimentos o piensos para animales

Portoghese

máquinas e aparelhos para preparação de alimentos para animais

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

las materias primas empleadas para preparar carne picada deberán cumplir los siguientes requisitos:

Portoghese

as matérias-primas utilizadas na preparação de carne picada devem cumprir os seguintes requisitos:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en su caso, instalaciones para preparar sus comidas en condiciones satisfactorias.

Portoghese

se necessário, dispor de instalações para prepararem as suas refeições em condições satisfatórias.

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

use una técnica aséptica para preparar tysabri solución para perfusión intravenosa.

Portoghese

utilizar técnica asséptica ao preparar a solução tysabri para perfusão intravenosa (iv).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

(ver instrucciones para preparar y administrar una inyecciÓn de relistor).

Portoghese

(ver instruÇÕes para preparar e administrar uma injecÇÃo de relistor)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

cada frasco contiene 45g de polvo para suspensión oral para preparar 70ml de suspensión reconstituida

Portoghese

cada frasco contém 45 g de pó para suspensão oral, originando 70 ml de suspensão após reconstituição.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

markku toivonen, se reunió 3 veces en 2001 para preparar recomendaciones sobre este tema.

Portoghese

markku toivonen; reuniu- se três vezes em 2001 para preparar recomendações sobre este assunto.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

- para preparar la solución para perfusión conteniendo 4 mg de zometa se debe diluir zometa

Portoghese

- para preparar uma solução para perfusão contendo 4 mg de zometa, diluir zometa concentrado

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

el blog brasileño zona da palavra da una receta para preparar la "perfecta farofa":

Portoghese

o blog zona da palavra dá a dica de como se fazer uma "farofa perfeita de mandioca":

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

brindan, además, una ocasión única para preparar y ejecutar las transacciones de capital de riesgo.

Portoghese

por outro lado, constituem uma oportunidade única para promover e simplificar as transações de capital de risco.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,946,976 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK