Hai cercato la traduzione di llover da Spagnolo a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

llover

Portoghese

chover

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

¿va a llover?

Portoghese

vai chover?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

comenzó a llover.

Portoghese

começou a chover.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

creo que va a llover.

Portoghese

acho que vai chover.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

está a punto de llover.

Portoghese

está para chover.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

para peor, comenzó a llover.

Portoghese

pra piorar, começou a chover.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

¿esta tarde va a llover?

Portoghese

choverá hoje à tarde?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

creo que mañana va a llover.

Portoghese

acho que amanhã vai chover.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

apenas salí, empezó a llover.

Portoghese

assim que eu saí, começou a chover.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

¿crees que hoy va a llover?

Portoghese

você acha que vai chover hoje?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

es probable que vuelva a llover.

Portoghese

É provável que volte a chover.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

parece que va a llover esta noche.

Portoghese

parece que vai chover esta noite.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

"¿va a llover?" "espero que no".

Portoghese

"vai chover?" "espero que não".

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

de repente empezó a llover muy fuerte.

Portoghese

de repente começou a chover muito forte.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

cuando iba a salir, se puso a llover.

Portoghese

quando ia sair, começou a chover.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

e hicimos llover sobre ellos una lluvia.

Portoghese

e desencadeamos sobre eles uma tempestade.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

acaba de dejar de llover, así que vámonos.

Portoghese

acaba de parar a chuva, então vamos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

apenas había salido cuando empezó a llover.

Portoghese

tinha acabado de sair quando começou a chover.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

parece que va a llover. sacá la ropa de la soga.

Portoghese

parece que vai chover. tire a roupa do varal.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

comenzó a llover justo cuando yo salía de casa.

Portoghese

começou a chover bem quando eu estava saindo de casa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,941,816,459 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK