Hai cercato la traduzione di musgo da Spagnolo a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

musgo

Portoghese

musgos

Ultimo aggiornamento 2012-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

musgo esfagnaceo

Portoghese

esfagno

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

musgo (organismo)

Portoghese

andreópsidas

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

diente para musgo

Portoghese

dente para musgo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

hilo de crespón musgo

Portoghese

fio de crepe-musgo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

musgo perlado de irlanda

Portoghese

musgo-da-irlanda

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

extracto de musgo de roble

Portoghese

extracto de musgo de carvalho

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

musgo de irlanda para uso médico

Portoghese

musgo da irlanda para uso medicinal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

hepáticas y musgo en plantas ornamentales

Portoghese

hepáticas e musgos em plantas ornamentais;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

extracto de musgo de islandia, cetraria islandica, parmeliaceae

Portoghese

cetraria islandica extract é um extracto do musgo-da-islândia, cetraria islandica, parmeliaceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

una capa de musgo en ella misma de hasta 3 m de altura.

Portoghese

a superfície de turfa alcança 3 metros em alguns pontos.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

control del musgo en césped de parques públicos y superficies duras»

Portoghese

controlo de musgo em relvados de recreação e superfícies duras cuidados»

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

control del musgo en césped de parques públicos y greens de campos de golf

Portoghese

controlo de musgo em relvados de recreação e campos de golfe

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

apostaron en tonos de materiales naturales como la madera, el bambú y el musgo.

Portoghese

eles escolheram tons de materiais naturais como é madeira, bambu ou musgo.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el mágico ambiente de este lugar lo alimentan también más de dos mil lápidas cubiertas de musgo.

Portoghese

a atmosfera mágica do cemitério é completa por uma quantidade de mais de dois mil sepulcros, cobertos por musgo, que se sobrepõem mutualmente.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

control del musgo en césped de parques públicos y superficies duras, tratamiento invernal de árboles frutales

Portoghese

controlo de musgo em relvados e superfícies duras em áreas de recreação, tratamento invernal em árvores de fruto

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no muy lejos de ella está la pequeña laguna de musgo, la cual está completamente cubierta y está cerrada al público.

Portoghese

perto do tremedal fica malé mechové jezírko que já é totalmente coberto de vegetação e está fechado ao público.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los estrechos románticos por los que traspasa la luz, con sus altos muros de rocas de arenisca cubiertas de musgo y helecho, le parecerán irresistibles.

Portoghese

o romantismo dos limpos desfiladeiros locais com uma parede alta de rochas de arenito cobertas de musgos e samambaias vai parecê-lo absolutamente irresistível.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

le espera aquí un verdadero templo de la naturaleza, con árboles centenarios cubiertos de hongos, raíces curvadas, hojas de helechos de color verde oscuro y troncos caídos cubiertos de musgo aterciopelado.

Portoghese

o verdadeiro templo da natureza está à sua espera, com árvores centenárias, cobertas por fungos, raízes curvadas, folhas verdes escuras, samambaias e troncos caídos cobertos por musgo.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

eliminación de musgos con la grada

Portoghese

eliminação de musgos por gradagem

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,030,470 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK