Hai cercato la traduzione di ntp si si soy gay da Spagnolo a Portoghese

si soy
sou sim

no soy gay.
eu não sou gay.

soy gay, ¿y?
sou gay, e daí?

«bi si si handel» ood
«bi si si handel» ood

no, estoy completamente decidida: ¡si soy mabel, me quedaré aquí!
ter sempre tantas lições para aprender!

si si está embarazada, si sospecha que pudiera estarlo o si planea quedarse embarazada, debe informar a su médico.
deve informar o seu médico se pensa que pode estar (ou que pode vir a estar) grávida.

pero, aun si soy llevado ante mi señor, he de encontrar, a cambio, algo mejor que él».
porém, se retornar ao meu senhor, serei recompensado com outra dádivamelhor do que esta.

«¡señor!» dijo, «¿cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril?»
disse: Ó senhor meu, como poderei ter um filho, se a velhice me alcançou a minha mulher é estéril?

si soy culpable, ¡ay de mí! pero aun siendo justo, no levanto mi cabeza, pues estoy harto de ignominia y de ver mi aflicción
se for ímpio, ai de mim! se for justo, não poderei levantar a minha cabeça, estando farto de ignomínia, e de contemplar a minha miséria.

siga por favor las instrucciones en la ventana de navegación pulse "si" si se ha autenticado y "no" si se ha fallado en la autenticación.
por favor, siga as instruções na janela de navegação e volte atrás para carregar em sim, se estiver autenticado, ou carregue em não no caso contrário.

podría ser más propenso a pensar de esta manera si: • si previamente ha tenido pensamientos suicidas o de hacerse daño a si mismo. • si es un adulto joven.
poderá estar mais predisposto a ter este tipo de pensamentos nas seguintes situações: • se tem antecedentes de ter pensamentos acerca de se suicidar ou se auto- agredir. • se é um jovem adulto.

en dicha lista, se suprimieron los establecimiento que figuraban con los números 1 (bg 0412010 «bi si si handel» ood), 4 (bg 2012020 «yotovi» ood) y 5 (bg 2512020 «mizia-milk» ood) en el cuadro incluido en el anexo i de la decisión 2009/861/ce, ya que en la actualidad están autorizados a transformar únicamente leche conforme para ser comercializada en el mercado de la unión.
os estabelecimentos enumerados no n.o 1 (bg 0412010 «bi si si handel» ood), n.o 4 (bg 2012020 «yotovi» ood) e n.o 5 (bg 2512020 «mizia-milk» ood) do quadro que figura no anexo i da decisão 2009/861/ce foram suprimidos, dado estarem atualmente autorizados a transformar unicamente leite conforme a ser colocado no mercado intra-união.